エア注入圧の英語

加熱圧迫部２２は、内部に注入されるエアの圧力で上面を凸とする略円筒面状に拡大する膨張部２７を有するとともに、この加熱圧迫部２２の内部にはエアを加熱するためのヒータ３３が設けられている。例文帳に追加

The heating oppression section 22 has an expansion section 27 that expands nearly in a cylindrical surface shape with an upper surface as a projection by air pressure injected inside, and a heater 33 for heating air is provided in the heating oppression section 22. - 特許庁

低圧エア注入方式により、精度の良い成形が可能な中空部を有する樹脂成形体の成形方法並びに成形装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and apparatus for accurately molding a resin molded object having a hollow part by a low pressure air injection system. - 特許庁

高圧注入用二液ポンプ１は、二液を別々に圧送可能な高圧注入用二液ポンプであって、概略的に、所定位置に加圧空気を供給することにより軸１０aを水平方向に往復駆動するエア駆動部１０と、そして、エア駆動部１０の両側にそれぞれボルトで着脱可能に固定される駆動ポンプ機構部１２とを備えて構成されている。例文帳に追加

This high pressure injecting two-liquid pump 1 is a high pressure injecting two-liquid pump capable of separately forcibly sending two liquids, and roughly comprises an air driving part 10 for reciprocating a shaft 10a in the horizontal direction by supplying pressurized air to a prescribed position, and a driving pump mechanism part 12 respectively detachably fixed by a bolt to both sides of the air driving part 10. - 特許庁

本発明は航空機の客座席の背面に折畳式エア・バッグを設け、後部客座席に居る客が組込んだ圧縮ボンベ内の気体を手動でエア・バッグに注入、又は客の呼気にてエア・バッグを自在に膨張させることができるようにした。例文帳に追加

This folding-type air bag is provided on the back of the passenger seat of the aircraft so that a passenger on the rear passenger seat can manually fill the air bag with a gas in an assembled compressed bomb or freely inflate the air bag with expiratory air of the passenger. - 特許庁

油圧閉回路に対して、作動油の注入，充填及び／又は混入エアの排出を、容易に且つ速やかに行うことの出来る、新規な方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a new method of easily and quickly pouring, filing the hydraulic fluid and/or discharging the air contained in relation to a hydraulic closed circuit. - 特許庁

第２ホルダ７と第２金型３との間に、環状のシール部材１２により弾発的に密封され、ボトル内部へ圧入されるエアが分岐して注入されることにより付勢手段１４に対抗して第２金型３を前進させ、第１金型２に当接させるエア注入室１３を設ける。例文帳に追加

The mold apparatus further comprises an air injecting chamber 13 elastically sealed by an annular sealing member 12 and provided between the second holder 7 and the second mold 3 to advance the second mold 3 against the means 14 by injecting air to be press injected in the bottle by branching and to contact with the first mold 2. - 特許庁

クレーター２の傾斜した外側面３と中空管１の内壁との間に、エア注入管４から高圧空気を注入し、中空管の上方から空気を吸引すると、クレーター２の上方開口部５付近に生じる急激な上昇流によって、クレーター２の内部が負圧となる。例文帳に追加

When high pressure air is poured from an air pouring pipe 4 and air is sucked from above the hollow pipe between an inclined outer face of the crater 2 and an inner wall of the hollow pipe 1, pressure inside the crater 2 becomes negative pressure due to abrupt rising stream generated in the vicinity of the upper opening 5 of the crater 2. - 特許庁

抽出カートリッジの加圧装置は、エアノズル１５Ａと、このエアノズル１５Ａを抽出カートリッジ２の注入口２ｅに向けて付勢するバネ４５と、エアノズル１５Ａに加圧エアを供給するピストン式のエアポンプとを有する。例文帳に追加

This compression device of the extraction cartridge has an air nozzle 15A, a spring for energizing the air nozzle 15A toward the entry port 2e of the extraction cartridge 2, and a piston type air pump for feeding compressed air to the air nozzle 15A. - 特許庁