オーバーホールの英語

航空エンジンのＯ／Ｈ（オーバーホール）の際必要とされるサービス情報を提供する。例文帳に追加

To provide service information required when an aircraft engine is overhauled. - 特許庁

前記制御部は、前記データベースに格納された前記装置状態テーブルから抽出された前記半導体製造装置のレシピ値の履歴を基に、前記半導体製造装置のオーバーホール後のレシピ値を算出するようにしてもよく、前記オーバーホール後のレシピ値は、前記レシピ値の履歴から該オーバーホールの直近の所定の数のオーバーホール後のレシピ値を移動平均して算出してもよい。例文帳に追加

The control section may calculate the recipe value after overhauling the semiconductor production apparatus, based on the record of recipe values of the semiconductor production apparatus extracted from the apparatus state table stored in the database, and the recipe value after overhaul may be calculated, by conducting moving average of a predetermined number of recipe values after overhaul, in close proximity to the overhaul from the record of recipe values. - 特許庁

メンテナンス管理サーバは，定期点検対象の機器(12)のうち，定期点検時から一定の期間内で累計運転時間がオーバーホール時間を超える機器をオーバーホール対象機器と特定する。例文帳に追加

The maintenance management server specifies an apparatus with the cumulative operating hours within a certain period from a periodic inspection exceeding an overhaul period as an overhaul object apparatus from periodic inspection objective apparatuses 12. - 特許庁

オーバーホール対象機器の累積運転時間のバラツキを少なくし，一方で過剰なオーバーホールを減らして，在宅医療機器のメンテナンスを効率的に行う。例文帳に追加

To efficiently carry out maintenance of a home medical treatment apparatus by reducing the dispersion of cumulative operating hours of an overhaul object apparatus and reducing excessive overhaul. - 特許庁

後方スプラインパイロットの後方に設けた円筒面をオーバーホール等で部品の機械加工や検査を行なう際に基準面として使用する。例文帳に追加

To use a cylindrical face formed on a rear part of a rear spline pilot as a reference face in machining and checking components in performing an overhaul. - 特許庁

本システムは、変更冷却システムと共に用いることができ、オーバーホールのための取り外しを改善することができる。例文帳に追加

This system may be used in conjunction with a modulated cooling system and may allow for improved removal for overhaul. - 特許庁

テーパピンの寿命を長くすることができ、金型をオーバーホールするメンテナンス回数を低減できる成形金型を提供すること。例文帳に追加

To provide a molding die capable of life-extending a taper pin thereby reducing frequency of maintenance for overhauling the die. - 特許庁

オーバーホール後におけるコア型と金型との位置決めを正確に行なうことができる樹脂成形金型を提供する。例文帳に追加

To provide a mold for molding a resin capable of accurately positioning a core die and the mold after overhauling. - 特許庁