可溶化速度の英語

本発明は、炉本体内で金属溶湯の上に浮かぶスラグの溶融を十分に行うことができ、溶融速度を向上させ、設備のコンパクト化およびコストダウンを図ることが可能な放射性廃棄物溶融炉を提供することにある。例文帳に追加

To provide a radioactive waste melting furnace capable of sufficiently melting slug floating on metal melt in a furnace, improving melting speed, making the facility compact and reducing the cost. - 特許庁

コンディショニング溶液及び測定試料溶液の分離カラムへの供給の際、複数の分離カラムを並列に接続して供給されるので通液速度を金属が充分に捕捉される速度に維持しながら、前処理時間の短縮化が可能となる。例文帳に追加

When supplying the conditioning solution and measuring sample solution to a separation column, the pretreatment time can be shortened, while keeping the liquid circulation speed at the speed wherein the metal can be captured sufficiently, because supply is performed by connecting a plurality of separation columns in parallel. - 特許庁

短絡やスパッタ等の影響を受けにくく、高速オシレート周波数による溶接速度の高速化にも対応可能で、さらにオシレート振幅範囲よりも溶接母材の開先幅が狭い突合せ溶接等にも適用可能な、溶接線倣い判定装置と倣い制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a weld line profiling judging device and a profiling control device which are hardly influenced by a short circuit, spattering, or the like, and can correspond to acceleration of welding speed by a high speed oscillation frequency, and are further applicable to butt welding or the like in which a groove width of a welding base metal is narrower than the oscillation amplitude range. - 特許庁

ヒーターを利用してテープ溶融部分の冷却速度を速め、部品点数を増やすことなく、自動梱包機の梱包サイクルを短縮化することができる熱可塑性テープの溶着方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of welding a thermoplastic tape which is capable of shortening a packaging cycle of an automated packaging machine by accelerating the cooling speed of a melting part of the tape by the use of a heater, without increasing the number of components. - 特許庁

短絡やスパッタの影響を受けにくく高速オシレート周波数による溶接速度の高速化にも対応可能な溶接線の倣い判定装置と倣い制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a judging device of profiling and a controller of profiling for a weld line which are hardly influenced by a short circuit or a spatter, and cope with a speeding-up of a welding speed by a high speed oscillation frequency. - 特許庁

ポリスチレンを塗布プロセスにより形成し不溶化処理を行うことで、半導体層を塗布プロセスで積層可能なポリスチレンからなる絶縁体層を有し、応答速度（駆動速度）が早く、オン／オフ比が大きい、優れたトランジスタ特性を有する薄膜トランジスタを提供する。例文帳に追加

To provide a thin-film transistor with superior transistor characteristics which has an insulator layer composed of polystyrene such that a semiconductor layer can be laminated through a coating process, and has a fast response speed (driving speed) and a large on/off ratio, by forming polystyrene through a coating process and performing an insolubilization treatment. - 特許庁

可燃物の加速的助燃効果と非可燃物の溶融、昇温、省エネルギー技術、複合混合ウォーターガソリン、酸化膨張燃焼速度促進剤（酸化）燃焼発熱助剤の応用例文帳に追加

ACCELERATING COMBUSTION-IMPROVING EFFECT OF FLAMMABLE MATERIAL AND MELTING OF NON-FLAMMABLE MATERIAL, TEMPERATURE RISING, ENERGY CONSERVATION TECHNOLOGY, COMPLEX MIXED WATER-GASOLIN, APPLICATION OF OXIDATION EXPANSION COMBUSTION RATE PROMOTER AND (OXIDATION) COMBUSTION HEAT GENERATION AUXILIARY - 特許庁

溶接速度を向上させることができ、同時に、溶接工程の簡略化を図ることが可能な溶接方法、およびその溶接方法において用いるメタルパウダーとその製造方法、およびそのメタルパウダーの供給装置および供給方法を提供する。例文帳に追加

To provide a welding method for improving welding speed and simplifying a welding process, a metal powder used in the welding method and a manufacturing method thereof, and a device and a method for supplying the metal powder. - 特許庁