キャプセルの英語

軽水炉燃料照射試験装置用キャプセル例文帳に追加

CAPSULE FOR LIGHT-WATER REACTOR FUEL IRRADIATION TEST DEVICE - 特許庁

そして、その加熱用熱交換器５は、トップキャプセル２３の奥行き方向ではなく、トップキャプセル２３の幅方向の一端側壁、つまりトップキャプセル２３の周方向のうちの同一方向から第１、第２入口パイプ１７、１８および出口パイプ１９を取り出すようにした。例文帳に追加

The heating heat exchanger 5 can take out first and second inlet pipes 17, 18 and an outlet pipe 19 not from the depth direction of a top capsule 23 but from the side wall at one end thereof in the breadthwise direction, i.e., from same circumferential direction of the top capsule 23. - 特許庁

無計装線キャプセル、及びそれを使用した原子炉内における物質の核発熱密度の測定方法例文帳に追加

CAPSULE WITHOUT ANY INSTRUMENTATION LINE AND METHOD FOR MEASURING NUCLEAR HEAT RELEASE DENSITY OF SUSBSTANCE IN REACTOR USING SUCH CAPSULE - 特許庁

ループ型と同等の優れた照射条件を提供するため、キャプセル内部に中揚程渦巻ポンプ型のインペラーと、仕切管を設け、キャプセルに内包された冷却水を強制循環させると共にその循環経路を確保している。例文帳に追加

For providing the superior irradiation condition equivalent to that of the loop type, an impeller of a medium head centrifugal pump type and a partition pipe are provided inside the capsule so that forced circulation of cooling water included in the capsule is performed and its circulation path is secured. - 特許庁

有底の箱型容器形状のトップキャプセル２３内に溜まるエアを外部に排出して流水音の発生を抑えることのできる左右独立温度コントロールタイプのヒータコア等の加熱用熱交換器５を提供する。例文帳に追加

To provide a heat exchanger for heating use including a heater core of a right-and-left independent temperature control type capable of producing less water flow noise by discharging air staying in a bottomed and box container shaped top cap cell to the outside. - 特許庁

筐体６構造になる材料試験炉用の反射体要素１において、該筐体の外壁とキャプセル装荷用パイプ５との間の空隙に、反射体材料の小球体を、その充填密度を調整しつつ充填する。例文帳に追加

In a reflector element 1 for material testing reactor structured with a box 6, small balls of a reflector material are filled in the gap between the outer wall of the box and a pipe 5 for loading a capsule by controlling filling density. - 特許庁

仕切り板と、シートメタルまたはキャプセルの内壁との間の隙間を低減でき、流体の隙間からの漏れによる熱交換効率の低下を有効に防止できる熱交換器のタンクの提供。例文帳に追加

To provide a tank of a heat exchanger reducing a clearance between a partitioning plate and an inner wall of a sheet metal or a capsule, and effectively preventing the impairing of the heat exchanging efficiency caused by the leakage of the fluid from the clearance. - 特許庁