クロムメッキ面のクリア塗装方法例文帳に追加

CLEAR COATING METHOD OF CHROME PLATED SURFACE - 特許庁

最後に前記帯状粗面１３にクリア塗装を施す。例文帳に追加

Finally, clear coating is applied to the band rough surface 13. - 特許庁

クロムメッキ面のクリア塗装方法例文帳に追加

CLEAR COATING METHOD FOR CHROMIUM-PLATED SURFACE - 特許庁

塗装は、最表面に形成されたクリア層とクリア層の下層に形成された下地層とを含み、柱状突起の高さは、クリア層の厚みよりも大きく、クリア層と下地層を合わせた厚みよりも小さくてもよい。例文帳に追加

The painting comprises a clear layer, formed on the topmost surface and an underlying layer formed on a lower layer of the clear layer, and the heights of the columnar projections may be larger than the thickness of the clear layer and smaller than the thickness of the sum with the thicknesses of the clear layer and underlying layer combined. - 特許庁

第１クリア層１１０〜第３クリア層１３０のうち、最も表面１００ｂ側に位置する第１クリア層１１０の厚みＴ１と、第１クリア層１１０に接してこれより裏面１００ｂ側に位置する第２クリア層１２０の厚みＴ２とは、Ｔ１＜Ｔ２の関係を満たしている。例文帳に追加

The thickness T1 of the first clear layer 110 located on the outermost surface 100b side of the first clear layer 110 to the third clear layer 130 and the thickness T2 of the second clear layer 120 located on the reverse surface 100b side adjacent to the first clear layer 110 satisfy T1<T2. - 特許庁

表面クリアー層６は、光輝クリアー層５の表面を含めた中塗り層４の表面の全体に形成されている。例文帳に追加

The surface clear layer 6 is formed on the whole surface of the intermediate coat layer 4 including a surface of the luminosity clear layer 5. - 特許庁

クリアランス計１５は、スキンプレート３内周面とセグメント９の外周面の隙間であるテールクリアランス２５を測定する。例文帳に追加

The clearance gauge 15 measures a tail clearance 25 that is a gap between an inner circumferential surface of a skin plate 3 and an outer circumferential surface of a segment 9. - 特許庁

しかしこのときクリア塗装面１８が前記研磨加工面１２の縁部１９まで展延するようにマスキングしてクリア塗料を塗布する。例文帳に追加

In this case, the clear coating is applied after masking is applied for the clear coating surface 18 to extend to the edge 19 of the polished surface 12. - 特許庁

クリアランス計１５は、スキンプレート３内周面とセグメント９の外周面の隙間であるテールクリアランス２５を測定する。例文帳に追加

The clearance gauge 15 measures a tail clearance 25 being a clearance between an inner peripheral surface of a skin plate 3 and an outer peripheral surface of a segment 9. - 特許庁

引き数を付けると、画面をクリアせずに現在の行を再描画します。例文帳に追加

With an argument, refresh the current line without clearing the screen.発音を聞く  - JM

ピストン(11)の外周面にクリアランスシール(12)を設ける。例文帳に追加

The peripheral face of a piston 11 is provided with a clearance seal 12. - 特許庁

反射シート５と裏面カバー６の間にクリアランスＡを有する。例文帳に追加

The unit has a clearance A between the reflection sheet 5 and the rear cover 6. - 特許庁

上記フープラップ層の表面にさらにクリア塗装を施す。例文帳に追加

A clear coating is applied onto the surface of the hoop wrap layer. - 特許庁

クリアコート用表面サイズ剤及び塗工紙の製造方法例文帳に追加

SURFACE SIZING AGENT FOR CLEAR COATING AND METHOD FOR PRODUCING COATED PAPER - 特許庁

広告主がクリアGIF技術を使うことを選んだとすると、その広告主のウェブページはあなたの画面には見えないクリアGIFを含んでいるでしょう。例文帳に追加

If the advertiser chooses to use clear GIF technology, the advertiser's Web page will contain a clear GIF that is not visible on your screen.発音を聞く  - コンピューター用語辞典

両面クリアコート画像形成が可能で、かつ、クリアコート画像形成装置の汎用性を高めることができる画像形成システムを提供する。例文帳に追加

To provide an image forming system forming double-side clear coating images and enhancing the versatility of a clear coat image forming apparatus. - 特許庁

第２クリアコート層６は、印刷層５を覆うように第１クリアコート層４の表面上に形成される。例文帳に追加

The second clear coat layer 6 is formed on the surface of the first clear coat layer 4 in the way that the printing layer 5 is covered. - 特許庁

大クリアランス部３６と小クリアランス部３５の境界部分には案内面３４Ａが設けられている。例文帳に追加

Guide surfaces 34A are formed in a boundary region between the large clearance portion 36 and the small clearance portion 35. - 特許庁

本発明の木質材の製造方法は、木質基材の表面側にクリア層を形成するクリア層形成工程を備えている。例文帳に追加

The manufacturing method of the wooden material has a clear layer forming process of forming a clear layer on the right surface of the wooden base material. - 特許庁

カラークリア層１２３が透過性を有することから、カラークリア層１２３の内側に位置するシボ面１２２の凹凸を視認可能である。例文帳に追加

Since the color clear layer 123 has transmission properties, the irregularities of the emboss surface 122 positioned inside the color clear layer 123 can be visually recognized. - 特許庁

より好ましくは、前記クリアランスの距離Ｌ１が２５ｍｍ以下、且つ前記クリアランスの断面積が８０００ｍｍ^２以下である。例文帳に追加

More preferably, the distance L1 of the clearance is set to be ≤25 mm, and the cross sectional area of the clearance is set to be ≤8,000 cm^2. - 特許庁

表面加飾品１は、樹脂成形体２と、発光層３と、第１クリアコート層４と、印刷層５と、第２クリアコート層６とを備える。例文帳に追加

This surface decorative article comprises a resin molded object 2, the luminescent layer 3, a first clear coat layer 4, a printing layer 5 and a second clear coat layer 6. - 特許庁

クリア層８０及びグラフィック層９０はカバー本体８４に埋め込まれ、クリア層８０とカバー本体８４とは略面一となる。例文帳に追加

As a result, the clear layer 80 and the graphic layer 90 are embedded in the cover body 84, where the clear layer 80 is almost flush with the cover body 84. - 特許庁

クリア塗膜層の耐久性の向上のみならず、意匠性も一層向上させ得るクロムメッキ面のクリア塗装方法を提供する。例文帳に追加

To provide a clear coating method of a chrome plated surface which is capable of improving not only the durability of a clear coating film layer but also the design possibilities. - 特許庁

薄いクリア塗膜であっても干渉模様を抑え、美麗な表面を呈するクリア塗装ステンレス鋼板を提供する。例文帳に追加

To provide a clear coat stainless steel plate having a fine surface preventing an interference pattern even if the clear coating film is thin. - 特許庁

このクリアランス設定では、作業者が各傾斜面を個別に変更する必要がなく、容易にクリアランス設定を行うことができる。例文帳に追加

This clearance setting makes it unnecessary for an operator to separately change each inclined face, and it is possible to easily execute the clearance setting. - 特許庁

制御サブシステムは、クリアランス距離が最小安全クリアランス距離以下である場合に患者位置決め面の運動を停止させる。例文帳に追加

The control sub-system stops the motion of the patient positioning surface if the distance of clearance is the minimum safety distance of clearance or less. - 特許庁

ワイパーで吐出面を払拭するときにクリアインクの吐出口からワイパーにクリアインクを吐出する。例文帳に追加

The clear ink is delivered to the wiper from the delivering openings for the clear ink when the delivering surface is wiped by the wiper. - 特許庁

（２）部材本体と鏡面層の間にベース塗装層を有し、鏡面層の外側に透明クリア層、カラークリア層、透明クリア層の順に層が形成されていることを特徴とする上記（１）のスポーツ用品。例文帳に追加

(2) The sports gear of (1) has a base coating layer between the member body and the mirrored surface layer, wherein the transparent clear layer, colored clear layer, and transparent clear layer are formed in order on the outside of the mirrored surface layer. - 特許庁

（１）部材本体と、この部材本体の外側に鏡面層を有し、鏡面層の外側にカラークリア層と透明クリア層を有し、カラークリア層及び／又は透明クリア層中に光輝性無機顔料が含有されていることを特徴とするスポーツ用品。例文帳に追加

(1) The sports gear has a member body, a mirrored surface layer on the outside of the member body, and a colored clear layer and a transparent clear layer on the outside of the mirrored surface layer, wherein the colored clear layer and/or the transparent clear layer contains a luminescent inorganic pigment. - 特許庁

劣化したベルトでクリアトナー層を形成しても、写像性をもつ平滑な光沢面を形成するクリアトナーとクリアトナーを用いた画像形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a clear toner capable of forming a smooth glossy surface having image clarity, even if a clear toner layer is formed using a deteriorated belt, and to provide an image forming method that uses the clear toner. - 特許庁

基材１の表面に着色塗膜２、光輝材含有クリア塗膜３、無機クリア塗膜４、光触媒含有無機クリア塗膜５が、順次形成されている。例文帳に追加

The color coating film 2, a brilliant material-containing clear coating film 3, the inorganic clear coating film 4 and the photocatalyst-containing inorganic clear coating film 5 are successively formed on the surface of the base material 1. - 特許庁

本発明の木質床材１００は、木質基材１４０と、木質基材１４０の表面側１００ｂに積層された第１クリア層１１０、第２クリア層１２０、及び第３クリア層１３０を有している。例文帳に追加

The woody flooring material 100 has a woody base material 140, a first clear layer 110, a second clear layer 120 and a third clear layer 130 each laminated on the right surface 100b of the woody base material 140. - 特許庁

内周面１７７と外周面２０４との嵌合クリアランスは、内周面１７５と外周面２０２との嵌合クリアランスより小さく、かつ、外周面２０４の直径が内周面１７７の直径より僅かに大きい負のクリアランスである。例文帳に追加

An engagement clearance for the inner peripheral surface 177 and the outer peripheral surface 204 is smaller than an engagement clearance for the inner peripheral surface 175 and the outer peripheral surface 202, and is a negative clearance wherein the diameter of the outer peripheral surface 204 is slightly larger than the diameter of the inner peripheral surface 177. - 特許庁

翼端３４と粉砕室４０の側面内壁面４２との間にクリアランス５Ａが形成される。例文帳に追加

A clearance 5A is formed between the blade end 34 and the side inner wall face 42 of the crushing chamber 40. - 特許庁

区画部材とシリンダの端面との間の面倒なクリアランス管理を不要にする。例文帳に追加

To eliminate cumbersome clearance management between a partition member and end surface of a cylinder. - 特許庁

接合面のクリアランスのばらつきによるろう付け面積の減少を防止する。例文帳に追加

To prevent a brazing area from decreasing due to variation in the clearance of bonding face. - 特許庁

隣接するバケットカバーは、前方及び後方クリアランス面（３８、４０）と、クリアランス面間に設けられた接触面（４２）と、カバーの負圧側縁部に沿って前方クリアランス面と接触面との間に設けられた外側半径（４４）とを有する。例文帳に追加

An adjacent bucket cover has front and rear clearance faces 38, 40, a contact face 42 provided between the clearance faces, and outer side radius 44 provided between the front clearance face and the contact face along a negative pressure side fringe part of the cover. - 特許庁

蒸気タービンバケットカバー（２２）は、カバーの正圧側縁部上に設けられた前方及び後方クリアランス面（２８）、（３０）と、クリアランス面間に設けられた接触面（３４）と、前方クリアランス面（２８）と接触面（３４）との間に設けられたアンダカットフィレット（３６）とを有する。例文帳に追加

A steam turbine bucket cover 22 has front and rear clearance faces 28, 30 provided on a positive pressure side fringe part of the cover, a contact face 34 provided between the clearance faces, and an undercut fillet 36 provided between the front clearance face 28 and the contact face 34. - 特許庁

画像形成された転写材全面にクリアトナーを供給し、ベルトに密着させた状態でクリアトナー面を加熱、冷却して光沢面を形成するのに使用され、平滑な光沢面をいつでも安定して形成することが可能なクリアトナーを提供する。例文帳に追加

To provide a clear toner which is used for forming a glossy surface by supplying the toner to the whole surface of a transfer material, wherein an image is formed, and heating/cooling clear toner surface in the state of being made in tight contact with a belt, thereby always forming a smooth glossy surface. - 特許庁

画像形成された転写材全面にクリアトナーを供給し、ベルトに密着させた状態でクリアトナー面を加熱、冷却して光沢面を形成するのに使用され、平滑な光沢面をいつでも安定して形成することが可能なクリアトナーを提供する。例文帳に追加

To provide a clear toner capable of always stably forming a smooth gloss surface, the toner to be used in a process of forming a gloss surface by supplying the clear toner to the whole surface of a transfer material on which an image is formed, heating and cooling the surface carrying the clear toner, while being in tight contact with a belt. - 特許庁

画面(または行を)クリアすると、これは空白を含まない状態にリセットされる。例文帳に追加

Clearing the screen (or a line) resets it to a state containing no spaces. - XFree86

スペーサ２によってカーテンボックス３と壁面１との間に充分なクリアランスを確保できる。例文帳に追加

The spacer 2 can sufficiently secure a clearance between the curtain box 3 and the wall surface 1. - 特許庁

吐出側部分（46）では、その壁面（42,43,44）とゲート（51）のクリアランスが実質的にゼロとなっている。例文帳に追加

At the discharge side 46, a clearance between a gate (51) and its wall surfaces (42, 43 and 44) is substantially zero. - 特許庁