プラス誤差の英語

その際、位相差トラック誤差信号のセンター値が「プラスにオフセットしているのかマイナスにオフセットしているのか」という情報から、チルト制御の傾き角度をどちらに補正するのが良いのかが分かる。例文帳に追加

In this case, which way the inclined angle of the tilt control is corrected is known from information on whether the center value of the phase difference track error signal is "offset to a plus or a minus". - 特許庁

ＰＳＫ変調波のキャリア再生回路における位相誤差検出回路１１の出力は周波数オフセットがプラス方向とマイナス方向とでは、その傾きが逆になる特性を利用する。例文帳に追加

This method utilizes a characteristic of an output of a phase error detection circuit 11 in the carrier recovery circuit of a PSK modulation wave that a gradient of a frequency offset of the output is reverse in its increasing direction to its decreasing direction. - 特許庁

発熱抵抗体式空気流量計の出力信号を流量値に変換した後、状況に応じた遅延フィルタを介在させることで、逆流によるプラス側の誤差を低減する。例文帳に追加

After the output signal of the heat element type air flow meter is converted to a flow rate value, error at a plus side by the reverse flow is reduced by interposing a delay filter corresponding to the circumstance. - 特許庁

再生可否判別手段１３は、バリ検査機６が突起のみを検出したときや、許容量を超えるワーク幅のプラス側への誤差を検出したときは、面取機８に辺縁加工モードへの動作変換を指令する。例文帳に追加

The regeneration possibility discriminating means 13 commands an operational change to the side edge working mode to the chamfering machine 8 when the burr inspection machine 6 detects only a projection and when detecting an error to the plus side of a work width exceeding an allowable quantity. - 特許庁

充てんレベル（ｑ）を調べる際に、正規に充てん物（４）の表面（５）において反射したエコー信号とプラス又はマイナスに干渉する妨害信号に起因して生じる誤差を、補償する。例文帳に追加

When inspecting the filling level (q), a generated error caused by an interfering signal interfering positively or negatively with the echo signal reflected normally on the surface 5 of the filling material 4 is compensated. - 特許庁

第１放射素子５の放射特性に含まれるマイナスの誤差と、第２放射素子６の放射特性に含まれるプラスの誤差とが、第１観測面Ｃへ向けて投影された際に互いに相殺され、放射素子対２の第１観測面Ｃでの放射特性における振幅は、所望の放射特性の振幅となる。例文帳に追加

A minus error included in the radiation property of the first radiation element 5 and the plus error included in the radiation property of the second radiation element 6 are mutually canceled when projected toward a first observation plane C, thereby an amplitude in the radiation property in the first observation plane C of the radiation element pairs 2 becomes the amplitude of desired radiation property. - 特許庁

したがって、この誤差増幅器32の出力端子に接続する第２の電流制御駆動素子は、直流電圧安定化回路21を構成する第１の電流制御駆動素子と同じく、プラス側出力電圧ライン26に発生する正の出力電圧Ｖoutを基準電圧として動作させることができる。例文帳に追加

Therefore, the second current control and drive element connected to the output terminal of the error amplifier 32 can be operated using a positive voltage Vout generated on the positive output voltage line 26, as the reference voltage like the first current control and drive element forming the DC voltage stabilizing circuit 21. - 特許庁

プラスチックフィルムの走行位置を測定する手段を備えたオンラインでのフィルムの厚み測定方法であって、厚み計とフィルム走行位置の変動による測定誤差を調整することを特徴とするフィルムの厚み測定方法。例文帳に追加

In the on-line film thickness measuring method provided with a means for measuring the traveling location of the plastic film, measurement errors due to a thickness meter and variations in the traveling location of the film are controlled. - 特許庁