ベタ文の英語

Ｓｉｄｅ Ａ側の透明なクランプエリア１上に第１の情報部６として「Ｓｉｄｅ Ｂ」の向きが反転した反転文字と、第１のベタ部７としてマスク部分の一部ベタを同時に印刷し第１の印刷層２を形成する。例文帳に追加

A 1st print layer 2 is formed by printing direction-reversed characters of 'Side B' as a 1st information part 6 and a partially-solid mask part as a 1st solid part 7 on a clamp area 1 on the side of 'Side A' at the same time. - 特許庁

印刷中の紙粉付着に関する問題が少なく、ベタ画像のインクの潰し性が良好であることが重要である段ボール印刷版について、微小凸文字画像、ベタ内凹文字画像が鮮明に印刷されない、網点画像部が暗く、段ボールのフルートに沿って段目現象が生じる等の印刷品質の問題を解消すること。例文帳に追加

To solve problems of printing quality such as unclear printing of small projected characters and images, and intaglio characters and images in a solid image, shadowing of a dot image area and occurrence of a stepping phenomenon along the flutes of cardboard, with respect to a cardboard printing plate to which few problems on sticking of paper dust in printing and good ink fillability of a solid image are important. - 特許庁

そして、ＡＮＤ回路１１４に、ベタ領域中文字領域信号（＿ＢＥＴＡ＿ＭＯＪＩ）と文字領域検出用内エッジ信号（＿ＩＮＥＤＧ）の否定論理信号を入力し、一方、ＡＮＤ回路１１５に、網点中文字領域信号（＿ＡＭＩ＿ＭＯＪＩ）と文字領域検出用内エッジ信号（＿ＩＮＥＤＧ）の否定論理信号を入力する。例文帳に追加

The AND circuit 114 receives an in-solid character area signal (_-BETA_-MOJI) and a NOT logic signal of a character area detecting in-edge signal (_-INEDGE), and the AND circuit 115 receives an in-dot character area signal (_-AMI_-MOJI) and the NOT logic signal of the character area detecting in-edge signal (_-INEDGE). - 特許庁

この文脈でいきますと、私自身も、ベター・レギュレーション（金融規制の質的向上）の中で「情報発信の強化」ということを掲げてあることも意識しつつ、情報発信には努力しているつもりです。例文帳に追加

In this context, I am making efforts myself regarding the dissemination of information while bearing in mind the goal of “enhancing the dissemination of information” under the Initiative toward Better Regulation (improvement in the quality of financial regulation).発音を聞く  - 金融庁

「スカシ」模様とする文字「ＸＹＺ」をＹＭＣのトナーを用いてプロセスブラックで形成し、その上にＫのトナーで覆うようにベタの画像を形成する。例文帳に追加

Letters XYZ to be formed in a watermark pattern are formed in process black by using toner YMC, and a solid image is formed on the letters so as to cover with toner K. - 特許庁

印字される画像が文字画像及びベタ画像のいずれの場合においても、現像装置内のトナー搬送をトナー消費量に追従させ、画像品質を安定化する画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus stabilizing image quality by having toner transportation in a developing apparatus follow toner consumption amount in either of cases when a printed image is a character image or it is a solid image. - 特許庁

画素密度を切り換えた場合でも文字、ベタ黒画像とドット画像の両方ともに同等な画像を形成することのできる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming device where an equivalent image can be formed for all of a character, an all black image and a dot image even when picture element density is switched over. - 特許庁

文字及びグラデーションを含んでいないベタ印刷部分を除外した残りの画像部分について、彫刻によりセルの形成を行って、精巧な濃淡階調度のドット状のセルを得る。例文帳に追加

With regard to a remaining image part excepting a solid printed part not including characters and a gradation, the cells are formed by engraving to obtain dotlike cells having a degree of exquisite gradation of variable density. - 特許庁