ページ課金の英語

奇数ページの両面印刷ジョブで片面印刷指定された最終ページに、課金しない白紙ページを追加する。例文帳に追加

To a final page for which a single printing is designated in the perfect printing job for odd pages, a blank paper page without charge is added. - 特許庁

紙ジャムが生じることなく印刷が終了したときこのページを課金ページとしてカウントし（ステップＳ１４、Ｓ１７）、全データの印刷が終了したとき、減金ページ数を考慮して課金計算を行う（ステップＳ１９）。例文帳に追加

As printing is terminated for a page without occurrence of paper jam, the page is counted as a charging page (steps S14, S17), and as the printing of entire data is terminated, charging calculation is performed with the number of reduced-charge pages considered (step S19). - 特許庁

画像データのページ毎の課金処理を行うことで、より厳密な課金環境を提供できるようにする。例文帳に追加

To provide more strict charging environment by performing the charging processing of each page of image data. - 特許庁

各々のフィルタに独自のヘッダページを生成させる(その結果、ヘッダページに課金することができる) という方法でも十分であるとはいえません。例文帳に追加

It is still not enough to have each of the filters generate their own header pages (thereby being able to charge for them).発音を聞く  - FreeBSD

ジョブ制御部１４は、前課金が終了すると、印刷ジョブを開始し、最終ページの１つ前のページまで印刷する。例文帳に追加

When finishing the charging, a job control section 14 starts a printing job to print pages till a previous page of the last page. - 特許庁

ユーザ毎に認証方法を設定し、印刷処理に使用されたトナー量の推定値に応じて課金を行うドットカウント課金と、印刷された用紙枚数に応じて課金を行うページカウント課金のいずれかを設定する。例文帳に追加

Either of a dot count charge setting an identification method for every user and charging according to the estimation value of the quantity of toner used for the printing or a page count charge charging according to the number of printed paper sheets is set. - 特許庁

lprpsはこれらの引数を印字されたページ分の課金をおこなうために使われます。例文帳に追加

The lprps utility will use those arguments to account for the pages printed.発音を聞く  - FreeBSD

電子フォーム課金装置は携帯用ウェブページ上で請求情報を提示する。例文帳に追加

The electronic form charging device presents claim information on the portable Web page. - 特許庁