ラベル交換の英語

これにより、ユーザは、報知されるラベル用紙の交換作業の手順に従いさえすれば、容易にラベル用紙を交換することができる。例文帳に追加

The user can easily change the label sheets if the user only follows the label sheet changing work procedure which he or she is informed of. - 特許庁

ラベル交換網間接続方式およびそのネットワークシステム例文帳に追加

CONNECTING METHOD BETWEEN LABEL SWITCHING NETWORK AND NETWORK SYSTEM OF THE SAME - 特許庁

画像形成装置、交換ユニット、ラベル及び画像形成システム例文帳に追加

IMAGE FORMING APPARATUS, REPLACEABLE UNIT, LABEL AND IMAGE FORMING SYSTEM - 特許庁

ラベル用紙を交換する際に、ラベル用紙を交換する旨が宣言されることを条件として（ステップＳ２のＹ）、ラベル用紙の交換作業の手順を報知する（ステップＳ３）。例文帳に追加

A label printer is informed of the label sheets changing work procedure (Step S3) on the direction that the change of the label sheets is declared when changing the label sheets (Y in Step S2). - 特許庁

初期設定やラベル交換時のラベル停止位置合わせを簡単にし、初期設定を簡易化したラベル貼付装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a label affixing device capable of easily performing the label stop positioning at the initial setting or when changing a label, and facilitating the initial setting. - 特許庁

マルチ・プロトコル・ラベル交換網における負荷分散方式において、非同期転送モード交換網が保有する性能監視機能を適用して得られるセル損失率を用いて、入口ラベル交換ルータがラベル交換パス間でトラヒック・トランクの移動を行なうことを特徴とする負荷分散方式。例文帳に追加

The load distribution system in the multi-protocol label switch network is characterized by that the entrance label switch router moves a traffic trunk between label switch paths by using the cell loss rate obtained by adopting a performance monitor function possessed by the asynchronous transfer mode switch network. - 特許庁

ラベル交換時に作業者がラベルプリンタの設定を行わなくてもよく、又作業者が間違って異なった種類のラベルを装着した場合には印字が行われないラベル用紙及びラベルプリンタを提供する。例文帳に追加

To provide a label sheet and a label printer in which a worker is not required to set a label printer when a label is replaced and printing is not performed when the worker loaded a different kind of label erroneously. - 特許庁

ラベルＬ１、Ｌ２の交換時や補給時にラベル貼付け機全体およびコンベアを停止させる必要がなく、ラベルの自動貼り作業の時間およびコストの低減を図ることができるラベル貼付け機におけるラベル自動継ぎ装置およびラベル自動継ぎ方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an apparatus and a method for joining a label automatically in a labeling machine, which make it unnecessary to stop operations of the whole labeling machine and a conveyor, when labels L1 and L2 are replaced and replenished, and which can reduce the time and cost of automatic labeling work. - 特許庁