一番遠いの英語

下塗り層に粒径が支持体上の一番遠い層までの膜厚より大きい無機微粒子を含有するハロゲン化銀写真感光材料。例文帳に追加

The silver halide photographic sensitive material contains inorganic fine particles whose particle diameter is larger than the thickness from an undercoat layer to a layer situated farthest from the base in the undercoat layer. - 特許庁

ランタンリング（２０）にはポンプケーシング内の圧力よりも高い軸封水を供給し、ポンプケーシングから一番遠い位置に配置されているランタンリングにはグリースあるいは潤滑油を供給する。例文帳に追加

Shaft sealing water with a pressure higher than the pressure in the pump casing is supplied to the lantern ring 20, and grease or lubricating oil is supplied to the lantern ring arranged at the farthest position from the pump casing. - 特許庁

鏡面から一番遠い部分に支持治具を取り付ける平面を形成することにより、支持治具の取り付けにより鏡面歪が生じにくい構造のミラー構成体を形成できる。例文帳に追加

By forming a plane to attach the support jig at a farthest part from the mirror surface, the mirror element of a structure for not easily generating mirror surface distortion by the attachment of the support jig is formed. - 特許庁

また、反射型液晶表示装置２の光源１から最も遠い領域４の照度が一番明るく、領域５、領域６、領域７と光源１に近づく程段階的に照度が暗くなるように光源１を配置する。例文帳に追加

The light source 1 is disposed in such a manner that illuminance in the region 4 of the reflection liquid crystal display device 2 farthest from the light source 1 is highest, and that the illuminance decreases in steps in region 5, region 6 and region 7 nearer to the light source 1. - 特許庁

流出通路８に最も近い一番気筒では、供給通路１５のウォータジャケット５への冷却水の流出位置が流出通路８から遠い吸気ポート２２ｂ側に所定量ａ１だけ偏奇させられる。例文帳に追加

In the cylinder closest to the flow-out passage 8, a flow-out position of cooling water to a water jacket 5 in a supply passage 15 is eccentric by predetermined amount a1 onto a suction port 22b side remote from the flow-out passage 8. - 特許庁

逆相開口部３４は開口部としてのカードスロット１４から一番離れた方向に音波を出力するので、逆相の音波が筐体内で最も遠い経路を経て外部に出力されることになり、正相と逆相の干渉を減少させることができる。例文帳に追加

Since the antiphase opening sections 34 output acoustic waves in the direction most separated from the guard slot 14 as an opening section, the acoustic waves of antiphase are output to the outside through a farthest path in a box body, and the interference of positive path and antiphase can be reduced. - 特許庁

共有表示装置の共有画面を閲覧する人は、共有画面から一番遠い人であっても、ユーザの手元ツールで作成されたパーツが最適化されて共有表示装置の共有画面上に表示されるので、見やすい表示サイズで見ることができる。例文帳に追加

A person who browses the shared screen of the shared display device can view it in an easy-to-see display size since the parts prepared in the hand tool of a user are optimized and displayed on the shared screen of the shared display device even for a person farthest from the shared screen. - 特許庁

電源供給セル１２に近い回路ブロック２２ａ，２２ｂ，２２ｃ，２２ｄはタイミング制約が最も厳しいものを配置し、中間位置の回路ブロック２３ａ，２３ｂ，２３ｃ，２３ｄはタイミング制約が中程度どのものを配置し、一番遠い領域である中心部の回路ブロック２４ａは、タイミング的に余裕のあるものを配置する。例文帳に追加

Circuit blocks 22a, 22b, 22c, 22d near the power supply cell 12 arrange components having the most severe timing restrictions and circuit blocks 23a, 23b, 23c, 23d at intermediate position arrange components having intermediate timing restrictions while circuit block 24a at the central part, i.e., at the most distant region arranges components which are generous in timing. - 特許庁