主寝室の英語

主寝室はその後ろ 大きなクローゼットも2つ例文帳に追加

Master bedroom is back there and two huge walkin closets. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

台湾の和室は主に寝室として使っている。例文帳に追加

In Taiwan, a Japanese-style room is mainly used for a bedroom.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（現在は主にホテルで）寝室を掃除しベッドを整えるメード例文帳に追加

a maid who is employed to clean and care for bedrooms (now primarily in hotels)発音を聞く  - 日本語WordNet

奥様は ご主人の部屋の隣の寝室で お休みになったんですね?例文帳に追加

You were sleeping in the room next to your husband, right? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

一夜の宿を強くたのむと、主の僧侶は、好きになされよといい、寝室に入っていった。例文帳に追加

He asks for a night's lodging, and the owner abbot says, "Suit yourself," and goes to his bedroom.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

主寝室と水回り設備室との相対配置に工夫することで、主寝室に伝達される水回り設備室の使用音を十分に軽減し、水回り設備室を効率的な配置とすること。例文帳に追加

To sufficiently reduce the working noise of the water section propagat ed to a main bed room, and to efficiently arrange a water section by considering the relative layout of the main bed room and the water equipment room. - 特許庁

ここで、書斎２と家事室３とは、主寝室１の隣り合う２辺に隣接して設けられている。例文帳に追加

The study 2 and the housekeeping room 3 are provided adjacent to two adjacent sides of the main bedroom 1. - 特許庁

この寝室としての利用は、戦乱期の主人の万一のための、身の安全を確保するものであった。例文帳に追加

This bedroom secured the owner's own safety in case of an emergency during periods of war.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス