予約文字の英語

放送受信手段、文字放送受信手段、及び特定コードを用いた録画予約を行う予約手段とを備える。例文帳に追加

The recording reservation device has a broadcast receiving means, a teletext broadcast receiving means, and a reservation means for performing recording reservation using a specific code. - 特許庁

予約時刻表示に「今日」あるいは「明日」を表す文字あるいは記号を補記することにより、予約時刻のセットミスを少なくする。例文帳に追加

To reduce mistakes in setting a preselected time by adding and displaying a character or a symbol expressing 'today' or 'tomorrow' in a display of the preselected time. - 特許庁

ＦＭ音声文字多重チューナ側では文字情報を分離し予約リスト中の曲名やアーティストと一致するか否か比較する。例文帳に追加

An FM audio character multiplex tuner separates character information and compares the contents of the information as to whether it matches with the name of music and the name of artist in the reservation list. - 特許庁

の 0xe000 〜 0xf8ff の範囲は、規格ではいかなる文字も割り当てず、私的な使用のために予約されている。例文帳に追加

the range 0xe000 to 0xf8ff will never be assigned to any characters by the standard and is reserved for private usage.発音を聞く  - JM

ニュース速報の文字がない映像を録画することが可能な予約録画装置を提供する。例文帳に追加

To provide a reserved program recording apparatus recording a video image without superimposed characters of newsflash. - 特許庁

画像情報と文字情報とを統一して送信でき、送信された画像情報と文字情報とを、同時に対応させて参照することができる画像文字情報整理システムならびにこの画像文字情報整理システムを利用した予約管理システムおよび予約管理方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image character information arrangement system and a reservation management system and a reservation management method using the image character information arrangement system capable of unifying and transmitting image information and character information and referring to the transmitted image information and character information correspondingly at the same time. - 特許庁

選択キー５７が長押しされた場合、制御部は、未確定文字列に対応する絵文字を選択可能に表示する予約文字表示領域５９を変換候補表示領域５２の下側に表示させ、この予約文字表示領域５９に未確定文字列「楽しかった」に対応する絵文字６０を表示させる。例文帳に追加

When a selection key 57 is pressed for a long time, a control part displays a reservation character display area 59 for selectively displaying a pictorial symbol corresponding to an undefined character string at the lower side of a conversion candidate display area 52, and displays a pictorial symbol 60 corresponding to the undefined character string "having been enjoyable" is displayed in the reservation character display area 59. - 特許庁

以下の文字は予約されている。 すなわち、これらの文字はURI に登場することがあるが、それらの利用法 (解釈のされ方) は予約された目的に制限されている (衝突するデータはURI にする前にエスケープしなければならない)。例文帳に追加

The following characters are reserved, that is, they may appear in a URI but their use is limited to their reserved purpose (conflicting data must be escaped before forming the URI): ; / ?発音を聞く  - JM