今の私には荷が重すぎますの英語

This is too much for me.

I stopped being able to carry that heavy suitcase.

The load is too heavy for me.

A ship or a cart is overloaded.

The burden is （too） heavy.

This is too heavy for me.

It's too heavy for me to lift.

He is staggering under a load.

place too much a load on

I becomes a big, heavy load.

He is carrying a heavy load on his back

This is too heavy a box for me to carry.

This desk is too heavy to lift.

weigh more heavily

a heavy load

a burden that is too heavy for a person

He is charged with a burden.

That's a great weight off my mind.

Everyone thinks his sack the heaviest.

of something, the condition of becoming a heavy burden

The load is heavy

The weight of this is heavy.

slowly as if burdened by much weight

My office is too onerous for me.

the condition of a burden being too heavy

a heavy load

That's something of a [quite a] weight off my mind.

This bag is too heavy.

the degree to which a burden is excessive

This suitcase is too heavy for me to carry.