今年も残すところあと一か月になってしまったの英語

The time remaining for this year too is another five months.

There are 2 months left of the year.

This year will end in 2 months too.

There are merely 2 months left this year.

The year draws to a close.

There are only 2 months left of the year.

The year draws to a close.

This year will be over in 4 months too.

Next year is just a few months away.

It is nearly a month since I came here.

Ten days have passed since New Year's Day, but I'm still in a festive New Year's mood.

There are only a few days left before the end of the year.

There are 3 months left on that.

This month really flew by without me doing anything at all.

2 months have gone by since that.

In three months I will have lived here for five years.

6 months have passed since I came here.

Two months have already passed.

The exhibition will be open for another month.

Two months will pass by since then soon.

I was given a month's notice.

The last few months have been rather uneventful.

The exhibition will be open for another month.

I am of a lucky age―of an unlucky age―this year.

It's fallen below last year for eight months in a row.

It is exactly a month―one month to an hour.

Officially [According to the calendar,] it has been spring for two weeks.

A year has twelve months.

Before I knew it, 4 months had passed.

The graduation is two months ahead.