仕上かんな刃の英語

刃具の撓みを心配する必要がないので、環状溝２２の仕上げ精度は良好になる。例文帳に追加

The finishing accuracy of the circular grooves 22 becomes satisfactory since it is not necessary to worry about deflection of the cutting tool. - 特許庁

このメッキを施した外刃（固定刃）４２の内刃（可動刃）との摺動面のメッキ材質を平面研磨で加工して隙間のない平面を得ると共に、髭を捕らえる刃先を鋭角に仕上げる。例文帳に追加

The plating material of the sliding surface with an inner blade (movable blade) of the outer blades (fixed blades) 42 to which the plating is executed is worked by plane polishing to obtain a plane without a gap, and a blade tip for catching the beard is finished to be an acute angle. - 特許庁

サーメット製切刃を単条もしくは、複条に配置になる仕上ホブであり、切刃の表面に固体潤滑材として二硫化モリブテン、二硫化タングステン。例文帳に追加

This finishing hob comprises cermet cutting edges disposed in a single or plural rows. - 特許庁

かみそりヘッド６に、粗剃り用の第１切断刃１１と、仕上げ剃り用の第２切断刃１２とを備えている。例文帳に追加

The razor head 6 includes a first cutting blade 11 for the rough shaving and a second blade 12 for the finish shaving. - 特許庁

取り付けに従来のサライ刃付インサートを用いる場合のように、格別の考慮を払う必要がなく、いずれかのサライ刃で、加工面を仕上げるので良好な仕上げ面が得られる。例文帳に追加

Special consideration is not required for fitting unlike the case of using the conventional insert with a flat drag, but the machined surface is finished with any flat drag so that a good finished surface is obtained. - 特許庁

そして、切れ刃の進み側フランクおよび追い側フランクのねじ継手の軸に対する反管端側角度γ_1、γ_2が鋭角な仕上角形ねじ形状と同一のねじ山形切れ刃を1山以上E、F有する仕上加工用チェーザ13を用いて仕上ねじ加工を施す。例文帳に追加

Finishing screw working is applied by using a finishing working chaser 13 having one or more crests E and F of screw thread type cutting edges having a same shape as the finishing angular screw having an acute angle of reverse pipe end side angles γ1 and γ2 to the axis of the screw joint of the lead and follow side flanks of the cutting edge. - 特許庁

位置により先端角が異なる切刃を有したドリルにおいて、切刃全体のうちより後端側の切刃部によるリーマ仕上げ性を追求すること、さらにはより先端側の切刃部による切削性能を追求する。例文帳に追加

To pursue reamer finishing properties of a cutting edge part in the further rear end side out of the whole cutting edge, and to pursue cutting performance of the cutting edge part in the further tip end side in a drill having the cutting edge with a different tip end angle depending on the position. - 特許庁

粗剃り用の切断刃と仕上げ剃り用の切断刃の配置と、各切断刃の突出関係を好適化して、くせ髭の切断と仕上げ剃りとを効果的に行なえ、とくにあご部におけるくせ髭を繰り返し的確に切断できる電気かみそりを提供する。例文帳に追加

To provide an electric razor which makes suitable the arrangement of a cutting edge for rough shaving and a cutting edge for finish shaving and the projection relation of each of the cutting edges, can effectively perform the cutting of a frizzy mustache and the finish shaving, and can repeatedly and exactly cut the frizzy mustache especially in a jaw part. - 特許庁