小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 仕組債の英語・英訳 

仕組債の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳specially structured bonds、with perquesite such as a lottery ticket、etc.、structured bonds

JMdictでの「仕組債」の英訳

仕組債

読み方しくみさい

文法情報名詞
対訳 structured bond


「仕組債」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 30



例文

知的財産仕組債権評価装置例文帳に追加

INTELLECTUAL PROPERTY STRUCTURE CREDIT EVALUATION DEVICE - 特許庁

7例えば、中途解約を行う場合に高い解約コストやペナルティーが掛かる仕組債仕組ローン等の商品も含む。例文帳に追加

7 Including structured bonds and loans which require high fees and penalties in the event of an early redemption発音を聞く - 金融庁

資金総合口座で,残高に応じて中期国ファンドが自動的に処理される仕組例文帳に追加

a system which automatically manages middle-period bond funds according to the highest balance of the capital account na発音を聞く - EDR日英対訳辞書

務者が償還期限よりも前に自己の務を償還する新たな仕組み、そして当該仕組みを的確に、かつ、効率よく実行するための方法及びシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a new mechanism by which a debtor repays his(her) dept prior to the term of redemption, and to provide a method and a system for accurately and efficiently implementing the mechanism. - 特許庁

危機に際し民間権者に対し適切な負担を求める仕組みを構築することは、危機の予防・解決にあたって喫緊の課題。例文帳に追加

For the prevention and resolution of crises, it is an urgent task to establish a system to require private creditors to take the appropriate responsibility in crises. - 財務省

仕組債の発行条件を投資家が選択してオンライン上で取引可能な取引システムを提供する。例文帳に追加

To provide a trading system for enabling an investor to trade on online by selecting the issue conditions of structured bonds. - 特許庁

例文

私は、公的機関が金融機関から貸出権を買い取る仕組みでございますが、これは何度か申し上げましたように、権の買取価格や買取対象をどう設定するかという問題が1個はあります。例文帳に追加

Regarding a scheme under which a public organization purchases loans from financial institutions, one issue is how to determine the purchase prices of loans and the scope of loans that may be purchased.発音を聞く - 金融庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英和対訳辞書での「仕組債」の英訳

仕組債


仕組債

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「仕組債」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 30



例文

例えば、販売管理部門又は経理部門において、売掛権の発生や回収を適時に把握し、回収が滞っている売掛権について別途の管理をする仕組みをITを利用して構築しておくことにより、適切な売掛権の管理を有効かつ効率的に行うことが可能となる。例文帳に追加

For example, by establishing a system in which its sales administration department or accounting department can recognize the occurrence and collection of accounts receivables without delay and apply different controls to overdue accounts through the use of IT, an organization can manage accounts receivables in an effective and efficient manner.発音を聞く - 金融庁

今後、IMFが、このような仕組みに対する需要が加盟国の間でどの程度存在するのか、このような仕組みに基づくIMFのシグナリングが他の権者やドナーのニーズにかなうものとなるのかについて、十分な調査と検討を進めることを期待します。例文帳に追加

I expect the IMF to examine thoroughly whether the demand for such a mechanism actually exists among members, and whether the chosen IMF signaling would actually meet the needs of multilateral and official bilateral creditors or donors.発音を聞く - 財務省

(注)金融商品取引業者が、店頭デリバティブ取引に類する複雑な仕組債・投資信託の販売を行う場合についても、準じた取扱いとしているかに留意するものとする。例文帳に追加

(Note) Even in cases where a Financial Instruments Business Operator conducts transactions that have a risk profile similar to that of over-the-counter derivative transactions (such as the sale of structured bonds), it should be kept in mind whether the business operator is treating them correspondingly.発音を聞く - 金融庁

(注)例えば、仕組債の販売の場合には、「中途解約」を「中途売却」と、「解約清算金」を「中途売却に伴う損失見込額」とそれぞれ読み替えるものとする。例文帳に追加

(Note) In the case of the sale of structured bonds, for instance, the termpremature cancellationshall be replaced with “premature sale,” and the termsettlement money on cancellationshall be replaced with “estimated amount of losses resulting from the premature sale.”発音を聞く - 金融庁

役所は、機構に対して交付国を交付して、そして政府保証の付与等、必要な援助を行う具体的な仕組みとして政府保証の付与等、必要な援助を行うと(いうことです)。例文帳に追加

As the government will deliver delivery bonds and provide necessary support, such as government guarantee, I understand that basically, delivery bonds will be the mainstay of financing.発音を聞く - 金融庁

我々は,先進的な市場コミットメント,海外移民のための券,船舶燃料への税制,たばこ税,及び様々な金融税制の仕組みといった,ビル・ゲイツ氏の強調した革新的な財源の一連の選択肢について議論した。例文帳に追加

We discussed a set of options for innovative financing highlighted by Mr Bill Gates, such as Advance Market Commitments, Diaspora Bonds, taxation regime for bunker fuels, tobacco taxes, and a range of different financial taxes.発音を聞く - 財務省

振出人からの要請により保証付与の必要性が生じた際に、手形務者となる保証人が電子手形に対して電子的に保証を付与して振出す仕組みを提供する。例文帳に追加

To provide a system for drawing an electronic draft with an electronic guarantee by a guarantor that is a draft debtor in the event of the need of guaranteeing according to the request from an issuer. - 特許庁

例文

ギリシャへの財政支援への必要性が顕在化した当時、EU・ユーロ圏には務危機に陥った国を救済する仕組みが存在せず、危機に備えた枠組みの整備が急務となった。例文帳に追加

When the necessity of financial support for Greece emerged, there had been no framework for relieving countries facing debt crisis in the EU and the euro zone, and there was an urgent need to establish a crisis response framework. - 経済産業省

>>例文の一覧を見る



仕組債のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS