小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 以内の英語・英訳 

以内の英語

‐いない
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 within


研究社 新和英中辞典での「以内」の英訳

‐いない …以内

…以内の[に]

within

less [not more] than

口語inside of

5 千円以内の金額

a sum (of) less than [(of) no more than, 【形式ばった表現】 not exceeding] 5,000 yen

5 分以内に[で]

within [in less than] five minutes《★in five minutes は「5 分で」「5 分たったら」の

これらホテルはみなから車で 10 分以内にある. These hotels are all (situated) within ten minutes' drive of the station.

「以内」を含む例文一覧

該当件数 : 9577



例文

10分以内例文帳に追加

In ten minutes発音を聞く  - Weblio Email例文集

10秒以内例文帳に追加

within 10 seconds発音を聞く  - Weblio Email例文集

1か月以内に.例文帳に追加

inside a month発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

数ヶ月以内例文帳に追加

in a few months - Weblio Email例文集

1週間以内に.例文帳に追加

within a week発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

2,3時間以内例文帳に追加

within a few hours - Eゲイト英和辞典

例文

予算は1000ドル以内です。例文帳に追加

The budget is within 1000 dollars.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio実用英語辞典での「以内」の英訳

以内

「以内」の英語

within, inside, under

within

withinのニュアンス

「within」は時間や空間の範囲内を指す際に使用される前置詞で、ある限界や境界内にあることを示します。特に期限や範囲を設ける文脈で頻繁に用いられます。

withinと一緒に使われやすい単語・表現

・deadline(締切)
・budget(予算)
・scope(範囲)

withinの例文

・Please submit the report within the deadline.(レポートを締切内に提出してください。)
・The project needs to be completed within the allocated budget.(プロジェクトは割り当てられた予算内で完了させる必要があります。)
・The research was conducted within the scope of the initial proposal.(その研究は初期提案の範囲内で実施されました。)

inside

insideのニュアンス

「inside」は物理的な空間の内部を指す場合に使われることが多い前置詞です。また、ある集団や組織の内部を指して使うこともあります。

insideと一緒に使われやすい単語・表現

・room(部屋)
・circle(輪、グループ)
・information(情報)

insideの例文

・Please wait inside the room until your name is called.(名前が呼ばれるまで部屋の内側で待ってください。)
・He is not part of our inside circle of friends.(彼は私たちの内輪の友達グループには含まれていません。)
・The journalist obtained inside information about the company.(そのジャーナリストは会社の内部情報を入手しました。)

under

underのニュアンス

「under」は「〜未満」という意味で数値的な限界を示す際に用いられることが多い前置詞です。また、「〜の下で」という意味で、ある条件や状況の下で行われることを示す際にも使われます。

underと一緒に使われやすい単語・表現

・age(年齢)
・pressure(圧力)
・management(管理)

underの例文

・Children under the age of 12 are not allowed to watch this movie.(12歳未満の子供はこの映画を観ることが許されていません。)
・The team performed well under pressure.(チームは圧力の下でもよく機能しました。)
・The department is under new management.(その部門は新しい管理下にあります。)

JMdictでの「以内」の英訳

以内

読み方いない

文法情報名詞名詞  接尾辞副詞
対訳 within; inside of; less than

ライフサイエンス辞書での「以内」の英訳

以内

***** いない
within ***** (adv) 共起表現

日英固有名詞辞典での「以内」の英訳

以内

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
いないInaiInaiInaiInai
にないNinaiNinaiNinaiNinai

JMnedictでの「以内」の英訳

以内

読み方意味・英語表記
以内たない

) Nitanai

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典での「以内」の英訳

以内

読み方 いない

前置詞相当語句

Within


Weblio専門用語対訳辞書での「以内」の英訳

以内

WITHIN

カテゴリ 技術用語


以内(少なくとも1MM残す)

LEAVING AT LEAST 1MM

カテゴリ 技術用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「以内」を含む例文一覧

該当件数 : 9577



例文

字数は 200 字以内.例文帳に追加

Your essay must not exceed 200 letters and characters (inclusive of punctuation marks).発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

半径2マイル以内例文帳に追加

within a radius of 2 miles - Eゲイト英和辞典

最大200語以内に。例文帳に追加

Maximum length: 200 words.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私は2週間以内に帰ってきます。例文帳に追加

I am returning in two weeks.発音を聞く  - Weblio Email例文集

数日以内に連絡するね。例文帳に追加

I'll get back to you in a few days. - Weblio Email例文集

10週間以内に発送予定例文帳に追加

dispatch expected within 10 weeks - Weblio Email例文集

2コール以内に電話に出てください。例文帳に追加

Please answer the phone within two rings.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

1時間以内にあなたに電話します。例文帳に追加

I will call you within an hour.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


以内のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS