休暇を切りあげて帰ってきてください。の英語

Please cut your vacation short and return.

Please cut short your vacation and return.

Make the most of your vacation.

Please let me have the day off tomorrow.

I hope you enjoy your vacation.

Make the most of your vacation.

I will take vacation starting tomorrow.

How is your vacation?

If you don't take a vacation, you'll collapse.

Happy holiday.

Please have a good vacation.

The holidays will soon come to an end

The vacation draws to a close.

This holiday isn't much fun - we should have gone home.

This holiday isn't much fun - we might as well head back home.

I have to take a vacation sometime soon.

interrupt one's holiday

I will go there once during the holidays.

Where are you going to spend the vacation?

Please have a fun vacation.

Have a great vacation.

If I don't have a vacation soon, I think I'm going to crack up.

Please enjoy your vacation.

Let's enjoy the long vacation.

I hope that you will be able to have a good time for the rest of your vacation.

I will ask you about your vacation.

You don't have to cancel your vacation.

You'd better have a proper holiday.

came back rested from her vacation

You are probably enjoying your break.