伸起路の英語

このボイドでの部分放電を起点として破砕対象物１７中に放電経路が伸延し、最終的に両電極１３の間で放電経路が形成され、破砕対象物１７を絶縁破壊する。例文帳に追加

Starting from the partial discharge in the void, a discharge path extends within the subject of crushing 17 and finally a discharge path is formed between the electrodes 13 to cause dielectric breakdown of the subject of crushing 17. - 特許庁

パイロットチェック弁を設けた増速回路に起因する不具合現象、特に微操作時のハンチング及び／または急操作時の急激な油圧シリンダの伸長を防止して、作業性の良いシリンダの油圧回路を提供する。例文帳に追加

To provide a hydraulic circuit for a cylinder with favorable workability preventing malfunction phenomena caused by a speed increasing circuit provided with a pilot check valve, particularly hunting during fine operation and/or abrupt extension of a hydraulic cylinder during abrupt operation. - 特許庁

温度変化や車両走行等に起因する橋桁間の変位を吸収すると共に、路面の段差の発生を抑えて路面の平坦性を確保することができる、簡易で安価な伸縮継手装置を提供する。例文帳に追加

To provide a simple and inexpensive expansion joint device that can ensure flatness of a road surface by absorbing displacement between bridge beams caused by temperature variation, vehicle travel and the like and suppressing generation of a step in the road surface. - 特許庁

温度変化や車両走行等に起因する橋桁間の変位を吸収すると共に、路面の段差の発生を抑えて路面の平坦性を確保することができる、簡易で安価な伸縮継手装置を提供する。例文帳に追加

To provide a simple and inexpensive expansion joint device for securing flatness of a road surface by absorbing displacement between bridge beams caused by a temperature change and vehicle travel, and restraining the occurrence of a level difference of the road surface. - 特許庁

システム内に組み込まれている圧縮伸長を行うハードウェア回路を利用し、圧縮プログラムの伸長展開の速度を速めることで、システム起動後、迅速にシステム全体を動作させるプログラムを使用可能状態とし、立ち上げ時間を短縮することを可能とした初期起動装置、コンピュータシステム、初期起動方法及び記憶媒体を提供する。例文帳に追加

To provide an initial actuation device, a computer system, an initial actuation method and a storage medium which can shorten a start-up time by enabling a program making the whole system operate speedily to be used after system actuation by increasing the expanding speed of a compressed program by using hardware which is built in the system and performs compression and expansion. - 特許庁

圧電素子の伸縮を駆動部材に伝え、その駆動部材に所定の摩擦力で係合している被駆動部材を圧電素子の伸張時と縮小時との速度差を利用して移動させる超音波リニアアクチュエータの駆動回路において、低コストに、起動時などにおける騒音を抑える。例文帳に追加

To reduce noise at start-up or the like at low cost, in a drive circuit of an ultrasonic linear actuator, which transmits the expansion and contraction of a piezoelectric element to a drive member, and which moves a driven member engaged with the drive member with a prescribed friction force, by using a speed difference between the expansion and contraction of the piezoelectric element. - 特許庁

ホイール式クレーンの油圧回路は、伸縮用シリンダ１０及び起伏用シリンダ１１と、前軸走行モータ８と、油圧ポンプ３と、切換弁１２とを備える。例文帳に追加

The fluid pressure circuit for the wheel type crane includes a telescopic cylinder 10 and a derricking cylinder 11, a front shaft traveling motor 8, a hydraulic pump 3, and a switching valve 12. - 特許庁

ガスタービンの排ガス流路中に突出して伸長する温度計に発生する振動を抑制することで、振動に起因した温度計の破損を防止し、その修理・交換のためのコストを低減する。例文帳に追加

To prevent breakage of a thermometer caused by vibration and reduce cost for repair/replacement thereof by suppressing vibration generated on the thermometer extending to project in an exhaust gas flow passage of a gas turbine. - 特許庁