作業割り当ての英語

最終作業枠Ｆ１を充足するように、人員を割り当てる。例文帳に追加

The staffs are assigned to satisfy the final work framework. - 特許庁

「作業の複雑さは割り当てた時間を使い切るまで膨れあがる」ものです例文帳に追加

The perceived complexity of a task will expand to fill the time you allot it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ステップＳ９，Ｓ１０において作業優先度を設定し、作業優先度と作業者情報とに基づき作業者への作業割り当てを設定する。例文帳に追加

A work priory is set in steps S9 and S10, and work allocation to an operator is set on the basis of the work priory and operator information. - 特許庁

この割り当ての際に、荷作業が集中している作業単位だけに荷作業を割り当てるのではなく、必ずしも忙しくはないが荷作業が存在する作業工程には少なくとも一人の作業者を割り当てて物品を滞留させないようにする。例文帳に追加

In the assignment, accumulation of articles is prevented by assigning at least one workman to a work process not necessarily busy but with cargo work and not by assigning cargo work only to work units where cargo work concentrates. - 特許庁

ワークフローコンポーネントは、割り当てられた作業項目を作業バッチに付加する。例文帳に追加

The workflow component appends the assigned work items to a work batch. - 特許庁

処理部１１は、保守作業が割り当てられた作業者の識別情報を入力する。例文帳に追加

A processing part 11 inputs the identification information of the worker assigned with the maintenance work. - 特許庁

処理対象となる紙文書に対し適切な作業者を容易に割り当て、所定の作業を行わせる。例文帳に追加

To easily allocate a suitable worker to a paper document to be processed to execute predetermined operation. - 特許庁

また、各ハンディターミナル３に割り当てられた作業量は、割り当て対象となったハンディターミナル３のみに送信されて表示される。例文帳に追加

The amount of work allotted to each handy terminal 3 is transmitted to only the handy terminal 3 for allotment and is displayed. - 特許庁