使い切れたの英語

連続撮影時に記録音声が細切れになることを未然に防止し、優れた使い勝手を得ることができる撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide an imaging apparatus which prevents recording voices from breaking into fragments in a continuous imaging operation and is improved in usability. - 特許庁

袋内の液体を出来る限り使い切れるようにするとともに、袋内に収納する液体の量の割合が少なくならないようにする。例文帳に追加

To use up liquid in a bag as much as possible, and not to reduce the ratio of the liquid stored in the bag. - 特許庁

新品のときから使い終わるまで、ほぼ一定の切れ味を保つことができる歯科用軸付砥石を提供する。例文帳に追加

To provide a dental grindstone with a shaft, which can retain a nearly fixed sharpness throughout the use. - 特許庁

コストが低廉で、手軽さと使い良さ、更に削り切れ味の良さなどの高い性能を発揮できる、木工用サンドヤスリの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a carpenter sand file manufacturing method capable of demonstrating high performances such as low cost, excellent convenience and usability, and high filing sharpness. - 特許庁

但し、仕様書中で定義されている使い方の中には安全とは言い切れない方法が含まれているので、利用の際には適切なパラメータの設定法についてはCRYPTREC Report 2002の該当節を参照の上、適切な使い方を選択する必要がある。例文帳に追加

Note, however, that the methods defined in the specification include methods that are not always secure. Therefore, when you use this generator, refer to CRYPTREC Report 2002 and select the appropriate usage.発音を聞く  - 経済産業省

テープ状の基材２と、基材２の一の面に配設される係止手段３とを備える使い捨ておむつ用ファスニングタブ１であって、基材２に、開口部４又は切れ込みが形成される使い捨ておむつ用ファスニングタブ１。例文帳に追加

This fastening tab 1 for the disposable diaper is provided with a tape-shaped base material 2 and a locking means 3 disposed on one surface of the base material 2, and is formed with an opening part 4 or a cut in the base material 2. - 特許庁

成型と組み立てのしやすさや、切れ味や、使い勝手、コンパクトさ、デザイン性などを向上させ、初心者でも容易に使いこなせる食品包装用ラップフィルム用の詰替容器を提供する。例文帳に追加

To provide a refill container for wrapping film for food packaging by which the easiness in molding and assembling, cutting sharpness, usability, compactness, design property and so forth are improved, and which can easily be handled even by a beginner. - 特許庁

電池の種類を予め判別して警告することにより、通信途中での電池切れによるデータ破壊を防止することによる信頼性の向上と、短時間での電池切れによる頻繁な電池交換を防止して、使い勝手の向上を実現したデジタルカメラを提供する。例文帳に追加

To provide a digital camera in which reliability is improved by preventing data from being destroyed by the exhaustion of a battery in the middle of communication by discriminating a kind of the battery in advance and issuing a caution, and convenience is improved by preventing the battery from being frequently exchanged because of short-time battery exhaustion. - 特許庁