小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Weblio実用英語辞典 > 価値のあるの英語・英訳 

価値のあるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 worthly、valuable

Weblio実用英語辞典での「価値のある」の英訳

価値のある

「価値のある」の英語

valuable, worthwhile

valuable

valuableの発音記号

/ˈvæljuːəbl/

valuableのニュアンス

"Valuable"は、物理的な価値、つまり金銭的な価値が高いものを指すことが多い。また、情報や経験など、抽象的なものに対しても使われる。しかし、その価値が一般的に認められている、あるいは明確に測定できるものに対して使われることが多い。

valuableと一緒に使われやすい単語・表現

Asset (資産), Information (情報), Experience (経験), Time (時間), Resource (リソース)

valuableの例文

Your time is valuable. (あなたの時間は価値がある)
This information is very valuable. (この情報は非常に価値がある)
He has a valuable experience. (彼は価値ある経験を持っている)

worthwhile

worthwhileの発音記号

/ˈwɜːrθˌwaɪl/

worthwhileのニュアンス

"Worthwhile"は、時間や労力を投資する価値があるという意味合いで使われる。その結果が有益であると感じられる場合や、結果が明確でなくともその過程自体に価値があると感じられる場合に使われる。

worthwhileと一緒に使われやすい単語・表現

Effort (努力), Time (時間), Investment (投資), Pursuit (追求), Experience (経験)

worthwhileの例文

Your effort will be worthwhile. (あなたの努力は価値がある)
It was a worthwhile experience. (それは価値ある経験だった)
The investment was worthwhile. (その投資は価値があった)


「価値のある」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2365



例文

価値あるもの例文帳に追加

something of value発音を聞く  - 日本語WordNet

価値のあるもの例文帳に追加

a thing that has significant value発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

価値のある業績.例文帳に追加

a worthy accomplishment発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

大変価値のある例文帳に追加

extremely valuable発音を聞く  - 日本語WordNet

価値のある仲間例文帳に追加

a worthy fellow発音を聞く  - 日本語WordNet

特定の価値のある例文帳に追加

having a specified value発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

その分の価値ある例文帳に追加

be worth it発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「価値のある」の英訳

価値のある


Weblio英語表現辞典での「価値のある」の英訳

価値のある

品詞 形容詞

訳語 worthly


価値のある

訳語 valuable


Weblio例文辞書での「価値のある」に類似した例文

価値のある

例文

)a worthy man―()―a valuable thing―()―a work of merit

例文

value

例文

gain in value

6

大変価値のある

例文

remove the value from

例文

increase the value of

例文

the actual value

例文

go up in value

15

価値高いこと

16

価値のある仲間

例文

a worthy fellow

例文

)a worthless man―()―a valueless thing―()―a work of no merit

例文

a worthy cause

例文

the value of something

例文

of (great) worth

例文

estimate the value of

24

特定の価値のある

例文

great value

例文

Worthless

30

何々の価値あり

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「価値のある」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2365



例文

(いくらの)価値ある例文帳に追加

to be worth so much発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

尋ねるだけの価値ある例文帳に追加

I think it's worth asking. - Tatoeba例文

あの本は読む価値ある例文帳に追加

That book is worth reading. - Tatoeba例文

不変の価値ある文学例文帳に追加

literature of permanent value発音を聞く  - 日本語WordNet

依存の価値ある例文帳に追加

worthy of being depended on発音を聞く  - 日本語WordNet

価値、または利得のある例文帳に追加

having worth or merit or value発音を聞く  - 日本語WordNet

報道価値のある出来事例文帳に追加

a newsworthy event発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

模倣する価値のある例文帳に追加

someone worthy of imitation発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


価値のあるのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS