小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日英対訳辞書 > 侵攻するの英語・英訳 

侵攻するの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 invade


EDR日英対訳辞書での「侵攻する」の英訳

侵攻する


「侵攻する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 207



例文

敵の着上陸侵攻に対処する能力例文帳に追加

an ability to repel an enemy attempting to land on a country's territory発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

これに対して秀吉は2月10日に北伊勢に侵攻する例文帳に追加

Against him, Hideyoshi invaded northern Ise on February 10.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ところが5月、高国は大軍を集めて京都に侵攻する例文帳に追加

In May, Takakuni raised a large army and marched into Kyoto.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天文19年(1550年)7月、晴信は小笠原領に侵攻する例文帳に追加

In August, 1550, Harunobu invaded the territory of Ogasawara.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

隣国との和睦も達成して信濃侵攻を開始する例文帳に追加

He also succeeded to make peace with neighboring countries and began invading into Shinano.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

永禄11年(1568年)12月、信玄は駿河への侵攻を開始した。例文帳に追加

In December of 1568, Shingen began his invasion into Suruga.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

その後、伊勢からの船による情報により、織田の武田領国侵攻を確認すると、これに呼応し駿河の武田領に侵攻した。例文帳に追加

After a short while, the information was transmitted by a ship from Ise that the Oda clan invaded the territory of the Takeda clan, Ujimasa responded to the move and invaded Takeda's territory in Suruga Province in concerted action.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英語表現辞典での「侵攻する」の英訳

侵攻する

品詞 動詞

訳語 invade


Weblio例文辞書での「侵攻する」に類似した例文

侵攻する

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「侵攻する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 207



例文

その後足利直冬が京都へ侵攻するが、結局直冬は九州へ去る。例文帳に追加

After that Tadafuyu ASHIKAGA intruded in Kyoto, but eventually he left for Kyushu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

永正5年(1508年)4月、細川高国が京都に侵攻を開始する例文帳に追加

Takakuni HOSOKAWA marched into Kyoto in May 1508.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それに呼応するかたちで、甲斐国の武田勝頼が東美濃に侵攻してくる。例文帳に追加

Responding to that, Katsuyori TAKEDA in Kai Province invaded Higashi Mino Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

尊氏が京都へ侵攻すると一族とともに従軍、京都を奪還した。例文帳に追加

When Takauji invaded Kyoto, Munehisa joined the army with his family, and won back Kyoto.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

永禄5年(1562年)より出雲侵攻を開始する(第二次月山富田城の戦い)。例文帳に追加

In 1562, he started advancing into Izumo (The Second Battle of Gassan Toda Castle).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それを好機と捉えた織田信長は永禄11年(1568年)に南近江に侵攻する例文帳に追加

Nobunaga ODA took this opportunity to invade Minami Omi in 1568.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元亀元年(1570年)7月、満を持して再び駿河に侵攻した。例文帳に追加

In August 1570, the Takeda army carried out a long-waited invasion to Suruga Province yet again.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

侵攻経路予測部5は、目標の位置情報および速度情報と援護対象の位置情報から、当該目標が援護対象に侵攻するための侵攻経路を予測する例文帳に追加

An invasion route predicting part 5 predicts an invasion route for the target to invade the backup object, from position and speed information for the target and position information for a backup object. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


侵攻するのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS