偏光サングラスの英語

表示画面の明るさが偏光サングラスの着用によって低下することを防止する。例文帳に追加

To prevent the brightness of a display screen from being degraded by wearing of polarized sunglasses. - 特許庁

このため、偏光サングラスのレンズに用いられた場合には、レンズに十分な厚みを持たせることができるとともに、偏光サングラスの光学的機能を阻害しない。例文帳に追加

Therefore, when being used for a lens for polarized sunglasses, the optical film can provide the lens with the substantial thickness and does not impede the optical functions of the polarized sunglasses. - 特許庁

偏光サングラス等の偏光子を介して見ても、干渉色の見えない多層積層フィルムを提供すること例文帳に追加

To provide a multilayer laminated film, wherein the interference color is not seen even if seeing by the polarizer such as a polarization sunglass. - 特許庁

偏光サングラス対策のため、観察者側の偏光膜の吸収軸を任意の方向に設定可能とする。例文帳に追加

To set the absorption axis of a polarization film on a viewer side in an optional direction for overcoming problems of polarization sunglasses. - 特許庁

衝撃に対し強い、偏光度の高い偏光性成形体、例えば衝撃に強くて、かつ防眩性能高いゴーグル、サングラス、眼鏡類を得る。例文帳に追加

To obtain a polarizing compact which is strong against impact and has a high polarization degree, for example, goggles, sunglasses, or spectacles which are strong against impact and have high antiglare performance. - 特許庁

サングラス等に使用される高品質の偏光レンズが得られる偏光レンズの製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a polarizing lens by which a high-quality polarizing lens to be used for sunglasses or the like can be obtained. - 特許庁

偏光サングラスを通して見る角度によって表示画面の視認性を落とすことなく、かつ、薄い偏光板や表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a thin polarizing plate which does not deteriorate visibility in a display screen regardless of angles at which the display screen is seen through polarizing sunglasses, and to provide a display device thereof. - 特許庁

偏光サングラスを通して見ても、表示画面が極端に暗くなることはなく、かつ、偏光サングラスを通した視認性を改善することに加え、用いる偏光解消層の厚みや、透光性樹脂の種類を適宜調整することにより、防眩性や耐擦傷性を同時に付与する。例文帳に追加

To prevent a display screen from becoming extremely dark even when seen through a polarizing sunglass, to improve visibility through the polarizing sunglass and further to simultaneously impart a glare-proofness and abrasion resistance by suitably adjusting thickness of a depolarizing layer to be used and the kind of a translucent resin. - 特許庁