傍骨の英語

着座者の体格や座り方に拘わらず、骨盤部近傍を支持できる椅子を提供する。例文帳に追加

To provide a chair which can support the vicinity of the pelvis part regardless of user's body constitutions and ways of sitting. - 特許庁

中敷１に、足部の立方骨１０端部の楔立方関節部１１近傍から第２中足骨１２と第３中足骨１３間のＭＰ関節部１４の基節骨１５近傍までの部位に当接し、当該部位を盛り上げてアーチ状に保持する隆起面２を形成する。例文帳に追加

The protuberant face 2 coming into contact with the site from the vicinity of the cuneocuboid joint portion 11 of the cuboid bone 10 end portion of the foot portion to the vicinity of the proximal phalanx 15 of the MP joint portion 14 between a second metatarsal bone 12 and a third metatarsal bone 13 and raising the site to hold the same in an arch shape is formed in the insole 1. - 特許庁

負極格子体の耳部２Ｄ近傍に相対する正極格子体の上枠骨１Ａには、上枠骨１Ａの巾Ｗが外枠骨１の内側方向に拡幅され、巾Ｗ’とされた拡幅部１Ｂが形成されている。例文帳に追加

An upper frame rib 1A of a positive electrode grating confronting substantially a tab 2D of a negative electrode grating has a widened portion 1B where the width W of the upper frame rib 1A is widened toward inside an outer frame rib 1 so that a greater width W' is generated. - 特許庁

ゴム／骨材複合層１６は、ゴムマトリックス中の表面近傍のみに骨材を含有する層を有する一体型でも、ゴム基材表面にシート状のゴム／骨材複合層１６を接着、固定した二層型でもよい。例文帳に追加

In this case, the rubber/aggregate compound layer 16 may be monolithic type having a layer containing aggregate only in the vicinity of the surface of the matrix, or two layer type with a sheet type rubber/ aggregate compound layer 16 bonded and fixed to the surface of a rubber base material. - 特許庁

カルチベータ中骨ビームの縦型シャンク用ブラケットを利用してその近傍に脱着可能な横型シャンク用ブラケットを形成する。例文帳に追加

To use the vertical type shank bracket of a cultivator middle bone beam to form a detachable horizontal type shank bracket at the neighborhood thereof. - 特許庁

これにより、簡単に骨盤に対応した理想的な装着位置又はその近傍でラップウエビング７８を装着できる。例文帳に追加

Thereby, the lap webbing 78 can be easily attached at an ideal attachment position corresponding to the pelvis or at its neighborhood. - 特許庁

その際、上体部を腹筋運動ではへそ近傍を中心に折り曲げ、背筋運動では背骨付近を中心に沿らせて回動させる。例文帳に追加

In the case, the upper body part is bent with the vicinity of the navel as a center in the abdominal muscle exercise, and the upper body part is rotated along with the vicinity of the backbones as a center in the back muscle exercise. - 特許庁

隣接する保護壁を、開口を挟む両端の近傍に配した、背骨相当部を構成する連結壁とは別の連結壁１３により連結した。例文帳に追加

The adjoining protection walls are coupled by a coupling wall 13 arranged near the opposite ends of the opening and different from coupling walls constituting the portion corresponding to the backbone. - 特許庁