光苗の英語

低温室１ａ内に複数段の育苗棚３を配置するとともに、育苗棚を照射する光源６を配置して、低温花芽分化植物４の育苗を行なう。例文帳に追加

This raising seedling warehouse is such one that raising seedling shelves 3 of a plurality of stairs are arranged in a low-temperature chamber 1a and light sources 6 irradiating the raising seedling shelves are arranged for raising seedlings of low-temperature flower-bud differentiation plants 4. - 特許庁

照明装置を用いて苗を生育させる際に、苗の生長する長さの範囲に亘って、培地面と平行な面内の光量の均一性を向上させて、苗生育のばらつきを低減することおよび苗育成時の空間利用率を高めること。例文帳に追加

To improve uniformity of the amount of light in a plane parallel to a culture medium surface over a range of a length where a seedling grows when the seedling is grown using a lighting device, to reduce dispersion of seedling growth, and to enhance the space utilization factor during the raising of the seedling. - 特許庁

その接木苗を１本又は数本まとめて保水材を備えた馴化用具にセットし、接木苗のセットされた馴化用具を人口馴化空間又は通気性、吸湿性、透湿性のあるフィルムを用いた天然馴化空間内に置き、その接木苗に数日間陽光をあてて接木苗を馴化させる。例文帳に追加

One or several of the grafted seedlings together is(are) set on an acclimatizing tool provided with a water-holding material, the resultant tool is placed in an artificially acclimatizing space or a naturally acclimatizing space using an air-permeable, hygroscopic and moisture-permeable film, and the grafted seedlings are exposed to sunlight for several days to acclimatize them. - 特許庁

植物の育成期間において苗１３に光を照射する光源２が設けられる。例文帳に追加

A light source 2 for irradiating seedlings 13 with light during growing period of plants is provided. - 特許庁

苗貯蔵照明方法および苗貯蔵用照明装置において、低温貯蔵中の苗質を従来の一定光照射した場合よりも長期間維持すること、および貯蔵における照明器具の初期投資と消費電力量を低く抑え、また、梱包箱に入ったままの苗に対して光照射を行うことを可能とする。例文帳に追加

To provide an illuminating method under seedling storage and an illuminator for seedling storage, enabling the quality of seedlings during their low-temperature storage to be maintained for a long period compared to the conventional case under constant light irradiation, both the initial investment of illuminating utensils for seedling storage and power consumption to be limited to low levels and a light irradiation on seedlings left to be contained in packing boxes to be made. - 特許庁

さらに本発明では、生育された苗木に蛍光灯及び／又はＬＥＤで光照射下しＰＡＣ含量を増やすことにより高含量のＰＡＣを含む苗木を生産する。例文帳に追加

Furthermore, a seedling having a high PAC content is produced by irradiating the grown seedling with fluorescent lamp and/or LED light, thereby increasing the PAC content. - 特許庁

苗帽子１は、透光性材料からなる帽子本体２と、この帽子本体２の下端外周に形成され、苗の周囲の地面に載置される環状鍔３とを備えている。例文帳に追加

This seedling hat 1 comprises a hat body 2 comprising a translucent material and a circular brim 3 formed on the lower end outer periphery of the hat body 2 to put on the ground around a seedling. - 特許庁

根のない台木に高品質の接穂を接木し、接木直後の苗を培地に挿して垂直に立て、湿潤空気中、微弱光線を照射しながら低温で貯蔵することを特徴とする根のない接苗の貯蔵方法。例文帳に追加

This method for storing graft seedlings without roots comprises grafting scions of high quality on a stock without roots, inserting seedlings just after being grafted into a medium to vertically raise them and storing them at low temperature in moist air while irradiating them with slight lights. - 特許庁