全漏れ率の英語

オイルベアリングのオイル漏れを回避すると同時に、オイルベアリングの潤滑油がオイルベアリングに戻る率を高めて、全体的な性能を維持したモーター及びそのベアリング構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a motor keeping overall performance by preventing oil leakage of an oil bearing, and increasing a return rate of a lubricant of the oil bearing to the oil bearing at the same time; and its bearing structure. - 特許庁

案内羽根をディフューザ部に完全に出没でき、案内羽根とディフューザ壁の隙間からの加圧流体の漏れを完全に防止でき、効率低下を抑制することができる可変ディフューザ付き遠心圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide a centrifugal compressor with a variable diffuser capable of completely burying a guide blade in a diffuser part, completely preventing a leak of compressed fluid from a gap between the guide blade and a diffuser wall, and suppressing drop in efficiency. - 特許庁

全反射被膜は鋭角を成して漏れ出る赤外線を反射し、そしてその赤外線をフィラメントに向けて導くことにより、フィラメントの温度を上昇させてランプの効率を高める。例文帳に追加

The total reflection covering film reflects the infrared ray which is to leak out with an acute angle, and heighten the efficiency of the lamp by raising the temperature of the filament in consequence of leading the infrared ray to the filament. - 特許庁

電気−光変換効率が極めて高いレーザ発振状態を利用できて単純かつ安価な構成を有しながらレーザ光が外部に漏れない安全な発光素子を提供する。例文帳に追加

To provide a safe light emitting element which can utilize a laser oscillation state of extremely high electro-optical conversion efficiency, and in which a laser beam does not leak to the outside while it a has simple and cheap configuration. - 特許庁

反射面２１に入射する信号光Ｌの入射角は、全反射の臨界角よりも少し小さくなっており、一定比率κだけ信号光Ｌが反射面２１から外部へ漏れる。例文帳に追加

The incident angle of the signal light L incident on the reflective face 21 is slightly smaller than the critical angle of the total reflection, and a predetermined ratio κ of the signal light L is leaked to the outside from the reflective face 21. - 特許庁

従来技術の欠点をほぼ完全に排除または低減し、構造が簡単でありしたがってコスト的に有利であり、しかも迅速に使用でき且つ取扱いが容易であり、および運転が効率的且つ安全である漏れ検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a leak detector capable of almost completely eliminating or reducing the defects of prior arts, simplifying a structure, advantageous in cost, usable rapidly, easy in handling, and efficient and safe in operation. - 特許庁

事前に数の情報が得られていない不特定多数の無線タグとのデータ送受信を行う際、全ての無線タグを漏れなく効率的に検出する無線タグシステム及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and a method for a wireless tag for efficiently detecting all wireless tags without omission in the case that data transmission reception is carried out with many unspecified wireless tags where the information of the number of which is not obtained in advance. - 特許庁

冷却効率が高く、大きな電力を負荷した際の負荷エネルギーを吸収することが可能で、省スペースで設置することができ、また水漏れに対する安全性が高い水冷式抵抗器を提供する。例文帳に追加

To provide a water-cooled resistor which has high cooling efficiency, is capable of absorbing loaded energy in applying a large power, can be installed of in small space and has high safety level with respect to leakage of water. - 特許庁