内の重なりの英語

カード２の２つの表面２ａ，２ｂは、布部材３の内表面３ａと重なり合っている。例文帳に追加

Two surfaces 2a, 2b of the card 2 overlap with an inner surface 3a of the fabric member 3. - 特許庁

錐は円錐であり、底面に内接する正方形の外側の部分で互いに重なり合っている。例文帳に追加

The pyramid is a cone, and the outside portions of a square inscribed in the base overlap with each other. - 特許庁

対応する集束ビームは、捕捉面内のそれぞれの重なり合わない照射領域に限定される。例文帳に追加

Corresponding ones of the focused beams are confined to respective non-overlapping illumination areas in the capture plane. - 特許庁

隣のカバーの重なる端縁に隣接する重なりを受けるカバーの半径方向内面に沿って溶接材料を肉盛することにより、重なりを受けるカバーの厚さが、増大し、タービン運転の間におけるシュラウドカバーの重なり合いを阻止する。例文帳に追加

The thickness of the cover for receiving the overlap increases by building up the welding material along a radial directional inside surface of the cover for receiving the overlap adjacent to the overlapping edge of an adjacent cover, and checks the overlap of the shroud cover during the turbine operation. - 特許庁

半割環状のプレートを環状に合わせた際、円周上で重なり合う部分を２箇所もち、重なり合う部分がいずれか一方の面を平面に保って階段状に重なり合い、内側の円周内面が継手に設けた溝にはまり合い、重なり部片が管継手のレンチ掛け角部片を把持する固定具である。例文帳に追加

This fixture is provided with two parts overlapped on a circumference is tacking half-divided annular plates into an annulus and is so constituted that the overlapped parts are overlapped into a step with either one face held plane, the circumferential inside face on the inside is fitted in a groove formed in the joint, and the overlapped pieces hold a wrench hook corner piece of the pipe joint. - 特許庁

また、格納の結果、複数の情報格納枠が重なり合うこととなるときは、ページテンプレートにおける移動可能領域に関する設定に基づいて、情報格納枠が重なり合わないように、重なり合う情報格納枠を移動可能領域内で移動させる。例文帳に追加

Or, when the plurality of information storage frames are overlapped as the result of the storage, the overlapped information storage frames are moved in the movable range based on the setting related to the movable range in the page template so that the information storage frames are not overlapped. - 特許庁

さらに、共通内部電極と個別内部電極とが重なり合った重ね合わせ領域を、開口部の開口領域の範囲内に設ける。例文帳に追加

Furthermore, a superposed region of the common inner electrode and the individual inner electrode is provided within the open region of the opening. - 特許庁

筒体１２の周壁１１には、長手方向に沿って延びるように拡開部１６が設けられ、その拡開部１６が、前記周壁１１の周方向へ所定幅をもって互いに重なり合う内側重なり代１７と外側重なり代１８とを有するように構成されている。例文帳に追加

The peripheral wall 11 of the cylindrical body 12 is provided with an expanded portion 16 expanded along the longitudinal direction, and the expanded portion 16 is constituted to have an inner overlapping portion 17 and an outer overlapping portion 18 overlapping to each other with a prescribed width in the circumferential direction of the peripheral wall 11. - 特許庁