内部霜の英語

内部中間圧二段圧縮型圧縮機を使用した場合の効率のよい除霜運転を可能にしたヒートポンプ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a heat pump equipment enabling an efficient defrosting operation when using a compressor of inside medium pressure two stage compression type. - 特許庁

製造コストを増加させることなく、除霜運転中に内部熱交換器で熱を放熱することのない冷凍サイクル装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a refrigerating cycle device free from radiation of heat in an internal heat exchanger during a defrosting operation without increasing manufacturing cost. - 特許庁

案内部１４ａは、ファンカバー２６の下方において前側から後側に向かうにつれて下方傾斜するよう臨み、ファンカバー２６から滴下した除霜水は筐体の内部側に向けて流下する。例文帳に追加

The guide part 14a is placed in a state of being inclined downward from its front side toward its rear side at a lower part of the fan cover 26, and the defrost water dropped from the fan cover 26 flows down toward an internal side of the casing. - 特許庁

冷蔵庫本体内部に設けられた蒸発器と、蒸発器の下方に位置して蒸発器に付着した霜を溶かす除霜ヒータと、を備えた冷蔵庫において、除霜ヒータのヒータ線１５は絶縁材１８で充填密封されたシース管１７内に設けられ、シース管１７の外周に伝熱促進用のフィン１９を設けること。例文帳に追加

The refrigerator comprises an evaporator disposed in the refrigerator body, and a defrost heater for the evaporator located below the evaporator wherein the heater wire 15 of the defrost heater is arranged in a hermetically sealed sheath tube 17 filled with an insulating material 18 and fins 19 for accelerating heat transfer are provided on the outer circumference of the sheath tube 17. - 特許庁

冷却器に付着する霜を融かす除霜ヒータ２０を備えた冷蔵庫において、除霜ヒータ２０は、ガラス管２１内部に発熱素子３７を収納して形成され、この発熱素子３７の両端部と外部リード線４１とを接続する接続金具４３をガラス管２１内の両端部に配置するようにする。例文帳に追加

In this refrigerator comprising the defrosting heater 20 for melting frost attached to a cooler, the defrosting heater 20 is formed by placing a heating element 37 inside of a glass tube 21, and connection fittings 43 for connecting both end portions of the heating element 37 and an external lead wire 41 are mounted on both end portions in the glass tube 21. - 特許庁

その後、除霜ヒータ６に所要時間通電し、この通電による発熱で、ブラシレスＤＣモータ３ａを加熱してその内部の氷を融解する。例文帳に追加

Then the electric power is supplied to a defrosting heater 6 for a time required, so that the brushless DC motor 3a is heated by heat generation by the electric power supply and ice inside is melted. - 特許庁

弁２５は、除霜ヒーター２０内部が高圧のときは外部に圧力を逃がし、低圧のときは外部から可燃性冷媒の進入を防止する逆止弁の作用をする。例文帳に追加

The valve 25 acts as a check valve for releasing pressure to the outside when the inside of the defrosting heater 20 is applied with high pressure, and preventing the intrusion of the combustible refrigerant from the outside under low pressure. - 特許庁

その結果、空気中の水分が霜３４となって管１０ａ、１０ｂ外周に付着しても、配管１０外部の相変化が配管１０内部に伝播することを防止することができる。例文帳に追加

As a result, even if moisture in air becomes frost 34 and adheres to piping 10a, 10b outer circumferences, the propagation of phase change of a piping 10 exterior to the piping 10 interior can be prevented. - 特許庁