再分析するの英語

高精度で再現性が高く、かつ迅速に定量分析ができるフラン環成分分析システム及び分析方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and a method for analyzing a furan ring component whereby a quantitative analysis can be carried out with a high accuracy and a high reproducibility and speedily. - 特許庁

対象となる分析物よりもプロトンと結合し易い添加剤を分析物に添加し、前記分析物由来のイオンがプロトンと再結合することを抑制し、検出器まで到達する前記分析物由来のイオンの量を増加させることを特徴とする、質量分析法における分析感度増加方法。例文帳に追加

In the analytical sensitivity increasing method in mass analysis, a additive easy to bond to a proton as compared with a target analyte is added to the analyte to suppress the re-bonding ions originating from the analyte to the proton and an amount of ions originating from the analyte reaching a detector is increased. - 特許庁

分析装置を操作するための分析装置制御用システムにおいて、分析装置制御サーバに障害が発生すると、分析装置は正常に稼働していても、実行中の分析を中断し、改めて再分析を行うことが必要である。例文帳に追加

To solve a problem in which: in an analyzer control system for operating an analyzer, when failure occurs in an analyzer control server, even if the analyzer is normally operating, it is necessary to intercept analysis under execution and to perform re-analysis again. - 特許庁

露光装置で発生した情報の分析を再現することを容易化する。例文帳に追加

To facilitate the reproduction of an analysis of information generated by an exposure apparatus. - 特許庁

ユーザが再分析が必要か否かを判断し、再分析が必要な場合に手入力する必要がなく、検体分析装置の外部に搬送装置が設けられている場合でも、再分析を容易に行うことができる検体分析装置を提供する。例文帳に追加

To provide a specimen analysis apparatus which enables a user to determine whether or not a reanalysis is required, eliminates the need for manual input when the reanalysis is required, and can readily carry out reanalysis, even when a carrier device is disposed outside the specimen analysis apparatus. - 特許庁

免疫自動分析部と生化学自動分析部で構成される自動分析装置において免疫自動分析部での測定後、生化学自動分析部の測定を自動的に効率よく行うことができ、また再検査を効率良く行える自動分析装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automated analyzer, including an automated immunoassay section and an automatic biochemical analysis section, which makes it possible to efficiently perform automatic measurements in the automatic biochemical analysis section after having performed measurements in the automated immunoassay section, and also to efficiently perform reexamination. - 特許庁

再現事象検出部１１５は，判定を受けて，今回の異常事象の分析結果と分析結果記憶部１１３の過去の分析結果とを比較し，分析結果が類似し，かつ分析結果が生じていた期間が所定の設定再現期間以内であるものを再現事象と判定する。例文帳に追加

By receiving the determination, a regenerated phenomenon detection unit 115 compares the analysis result of the abnormal phenomenon of this time, with a past analysis result from an analysis result storage unit 113, and determines the phenomena of which the analysis results are similar to each other and periods, in which the analysis results have occurred within a predetermined setting regeneration period as the regenerated phenomenon. - 特許庁

地域の競争軸　地域経済分析から出発する地域再生例文帳に追加

Modality of competition among regional economies – Self diagnosis makes regional economies autonomous - 経済産業省