再構築プロセスの英語

次に、層はフレーム毎に、再帰的なベイズ推定プロセスにより更新されて、シーンのモデルが構築される。例文帳に追加

Then, the layers are updated for each frame with a recursive Bayesian estimation process to construct a model of the scene. - 特許庁

本モデル構築方法は、時系列データセットからなるプロセスデータをウィンドウで区切り、各ウィンドウ毎のデータセットに基づいて作成したサブモデルを結合することによって統計的にモデル同定を行う、いわゆる再帰ＰＬＳ（Partial Least Square）方式によってプロセス・プラントのモデルを構築する方法である。例文帳に追加

The method for constructing the model of a process plant is performed by what is called as a recursive PLS(Partial Least Square) system for dividing process data constituted of a time sequential data set by a window and connecting a sub-model generated based on a data set at every window so as to statistically identify the model. - 特許庁

ワークフローのプロセス作成を簡易化して開発スピードを早めることができ、また、業務アプリケーションや業務データベースの更新や新規の組み入れを容易にしてワークフローシステムの構築・再構築を容易に行うことが可能なワークフロー支援実行システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a workflow support execution system capable of accelerating a development speed by simplifying the preparation of workflow process and also easily performing the construction and reconstruction of a workflow system by facilitating the updating and new incorporation of a business application and a business database. - 特許庁

ソフトウェア構築プロセスは、（ファイル、メタデータ、構成情報などを含む）オペレーティングシステム機能をそのパッケージ中へとマッピングし、実行可能コードが、再配置の目的のために処理される。例文帳に追加

A software build process maps operating system features (comprising files, metadata, configuration information and so forth) into the packages, and executable code is processed for relocation purposes. - 特許庁

既存のフィードバックループを再構築することなく、必要に応じて外乱の影響を効果的に排除することができるプロセス制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a process control device, capable of effectively eliminating the effect of disturbance as needed without reconfiguring an existing feedback loop. - 特許庁

圧縮解除プロセスの後、引き続いて実行される逆変換によって、あらかじめ決定されたハーフトーン・テクスチャを含むソース空間画像が再構築される。例文帳に追加

A source space image including the previously determined half-tone texture is reconstructed by an inverse transformation which is executed successively after compression release process. - 特許庁

ステップＳ_3 で、収集プロセスデータと時系列モデルのモデルデータとのずれを計算し、時系列ファクターを再構築して時系列モデルを更新する。例文帳に追加

At a step S3, deviation between the gathered process data and model data on a time-series model is computed and a time-series factor is restructured to update the time-series model. - 特許庁

昨年来のG7（7か国財務大臣・中央銀行総裁会議）あるいはG20（20か国財務大臣・中央銀行総裁会議及び首脳会合）などのプロセスにおいても、金融危機の再発防止に向けた規制の再構築といった議論が進められてきている流れにあります例文帳に追加

Discussions on the rebuilding of the regulatory framework to prevent a recurrence of the financial crisis have also been held at G-7 meetings (meetings of Group of Seven Finance Ministers and Central Bank Governors) and G-20 meetings (meetings of Group of 20 Finance Ministers and Central Bank Governors and Group of 20 summit meetings) since last year発音を聞く  - 金融庁