再生粗骨材の英語

ＦＲＰ廃材を、粗粉砕してコンクリート等の細骨材と一部置換できるようなＦＲＰ再生骨材を提供する。例文帳に追加

To provide a recycled FRP aggregate obtained by coarsely grinding an FRP waste material so as to enable the partial replacement of fine aggregates for such as a concrete. - 特許庁

槽内から再生粗骨材を取り出し後、骨材表面に形成させた被膜を乾燥させ、表面撥水性を有するように改質させる。例文帳に追加

After the regenerated coarse aggregate is taken out from a vessel, the coating film formed on the surface of the aggregate is dried to be modified to have surface water repellency. - 特許庁

加熱処理、及び浸水処理を要することなく粗骨材を製造することができるコンクリート用再生骨材製造方法及び装置の提供。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for manufacturing regenerated aggregate for concrete which can manufacture coarse aggregate without requiring heat treatment and water immersion treatment. - 特許庁

解体されたコンクリートから再生された再生粗骨材に、未使用の砕石粗骨材を６０パーセント以上混合することにより、スランプの増大を防止すると共に、強度の向上を図っている。例文帳に追加

Increase in slump is prevented and the strength is improved by adding a fresh crushed coarse aggregate in the amount of 60% or more to a recycled coarse aggregate obtained from disintegrated concrete. - 特許庁

廃コンクリートを処理して得られる再生材料（再生粗骨材、再生細骨材、副生微粉）を全量用い、体積が出発原料となる廃コンクリートに比べ著しく大きくなく、土木・建築の分野で実用的性能を発揮する再生コンクリート、その製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide regenerated concrete which has volume not remarkably large compared with waste concrete used as starting raw material, and gives a practical performance in the field of civil engineering and construction by using whole amounts of reclaimed materials (regenerated coarse aggregate, regenerated fine aggregate, by-product fine powder) obtained by processing waste concrete, and a method for producing the same. - 特許庁

廃コンクリート塊を粗破砕し、粗破砕されたコンクリート片を、ふるい目１０mmでふるい分けるふるい分けし、ふるい分け分離工程でのふるい残留分を、破砕・磨砕・分級し、再生粗骨材と再生細骨材と未炭酸化廃コンクリート微粉末とを回収する。例文帳に追加

A waste concrete mass is roughly crushed; a roughly crushed concrete piece is sieved with 10 mm of a sieve; and the sieve remnant part in a screening separation stage is crushed, ground and classified in order to retrieve regenerated coarse aggregate, regenerated fine aggregate and a noncarbonated waste-concrete fine powder. - 特許庁

再生細骨材および再生粗骨材を有効利用し、産業廃棄物の最終処分量の縮減を図ることができ、かつ、所要の要求品質を満足するコンクリート二次製品の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing a secondary concrete product which uses a fine reclaimed aggregate and a coarse reclaimed aggregate effectively, can reduce the amount of industrial waste to be finally disposed of, and satisfies necessary required quality. - 特許庁

コンクリートガラから再生骨材を製造する方法であって、（Ａ）コンクリートガラを乾式摩砕装置によって破砕し、破砕物から再生粗骨材をふるい分けして分離回収した後、（Ｂ）残余の破砕物をケージ型ミルによって破砕し、破砕物から再生細骨材と微粉とをふるい分けして分離回収する再生骨材の製造方法。例文帳に追加

The reclaimed aggregate is produced by (A) crushing concrete pieces with a dry mill, sifting the resultant debris to separate and recover reclaimed aggregate, (B) further crushing the remaining debris with a cage-type mill, and sifting reclaimed aggregate and a fine powder from the debris to separate and recover them. - 特許庁