再生粗骨材コンクリートの英語

コンクリート廃材から、コンクリート構造体としての使用が可能な程度に品質が良い粗骨材及び細骨材を再生する方法、及び、該方法に使用される偏心ローター装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for regenerating coarse aggregate and fine aggregate which have good quality and can be used as a concrete structure from waste concrete and an eccentric rotor device used in the method. - 特許庁

また、複数の再生粗骨材を利用して、連続的にコンクリートを製造する場合、スランプと強度発現性を安定化できる。例文帳に追加

Slump and strength development are stabilized, when more than one kind of recycled coarse aggregate is used in continuously producing concrete. - 特許庁

これにより、この再生粗骨材を利用して製造したコンクリートの乾燥収縮を低減させることができる。例文帳に追加

As a result, the drying shrinkage of the concrete manufactured using the regenerated aggregate is reduced. - 特許庁

骨材からセメントモルタル分のほとんどを除去させることで、天然の骨材や砕石・砕砂と同等の品質の再生粗骨材および再生細骨材を製造可能にして、コンクリート骨材資源の循環化に貢献する。例文帳に追加

To produce recycled coarse and fine aggregates having the quality equal to an natural aggregate or crushed stone and sand by removing cement and mortar components almost from an aggregate, and to contribute recycle of concrete aggregate resources. - 特許庁

焼成フェライトの廃材２を破砕してなる細骨材４及び粗骨材１８の他に、建物の解体によって生じたコンクリート又はモルタル廃材２８を破砕してなる再生骨材３０を粗骨材の一部として使用する。例文帳に追加

In addition to fine aggregate 4 and rough aggregate 18 obtained by crushing baked ferrite waste material 2, regenerated aggregate 30 obtained by crushing the concrete or mortar waste material 28 generated by the disassembling of a building is used as a part of rough aggregate. - 特許庁

解体されたコンクリートから再生された再生粗骨材に、未使用の砕石粗骨材を６０パーセント以上混合することにより、スランプの増大を防止すると共に、強度の向上を図っている。例文帳に追加

Increase in slump is prevented and the strength is improved by adding a fresh crushed coarse aggregate in the amount of 60% or more to a recycled coarse aggregate obtained from disintegrated concrete. - 特許庁

コンクリートガラから再生骨材を製造する方法であって、（Ａ）コンクリートガラを乾式摩砕装置によって破砕し、破砕物から再生粗骨材をふるい分けして分離回収した後、（Ｂ）残余の破砕物をケージ型ミルによって破砕し、破砕物から再生細骨材と微粉とをふるい分けして分離回収する再生骨材の製造方法。例文帳に追加

The reclaimed aggregate is produced by (A) crushing concrete pieces with a dry mill, sifting the resultant debris to separate and recover reclaimed aggregate, (B) further crushing the remaining debris with a cage-type mill, and sifting reclaimed aggregate and a fine powder from the debris to separate and recover them. - 特許庁

コンクリート資源循環システムによって再生粗骨材、再生細骨材及び再生微粉末からなる再生材料を製造するに際し、該再生材料のリサイクル材料としての適否判断を一連の試験フローによって行えるようにする。例文帳に追加

To judge the suitability of a regenerated concrete material as a recycled material by a series of test flows when the regenerated material composed of a regenerated waste aggregate, a regenerated fine aggregate and a regenerated fine powder is manufactured by a concrete resource circulation system. - 特許庁