分潮の英語

潮も十分満ちてきたし、ホーキンズ船長、例文帳に追加

The tide's made good enough by now.発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

潮流の分布と魚群の分布の対応関係を容易に把握することを可能とする潮流・魚群探知機を得る。例文帳に追加

To provide a tidal current/fish finder, capable of easily recognizing the corresponding relation between tidal current distribution and fish distribution. - 特許庁

自分自身は京都に残り、大潮元皓に中国語や古文辞学を受ける。例文帳に追加

Meika himself remained in Kyoto and studied Chinese and kobunjigaku under Genko DAICHO.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幾分か名誉的な意味は持ち、家柄を誇る風潮も残った。例文帳に追加

They had somewhat honorable implications, and there also remained a tendency for pride in family lineage.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

前記のウイルスを有効成分として含む赤潮防除剤。例文帳に追加

The red tide-controlling agent contains the virus as an active ingredient. - 特許庁

低コストで分散型電源による逆潮流を低減する。例文帳に追加

To reduce a reverse power flow by distributed power supplies at low cost. - 特許庁

水面のアオコ、赤潮、油分等の処理を容易に行うこと。例文帳に追加

To practice treatment of water-bloom, red tide, oil or the like on the water surface with ease. - 特許庁

前記のウイルスを有効成分として含む赤潮防除剤。例文帳に追加

The agent for controlling the red tide, containing the virus as an active ingredient. - 特許庁