勾配ボルトの英語

架台１は、ボルト挿通孔10の開口部両端側に一対の凹溝23，23を有すると共に、各々の凹溝23，23に対向する一対の勾配内面部24，24が形成される。例文帳に追加

The chassis 1 has a pair of a concave groove 23 at both opening ends of the bolt hole 10 and respectively forms a pair of an internal slope opposed to the concave groove 23. - 特許庁

ワイヤロープを勾配やカーブを付けた状態で支柱にＵボルトにより止着しても、該ワイヤロープが傷付くのを防止して断線を防ぐことができるストーンガードを得る。例文帳に追加

To obtain a stone guard which can prevent breaking of a wire rope by preventing damage to the wire rope, even if the wire rope is attached fixedly to a support by a U-bolt in a sloping or curved state. - 特許庁

また、ボルト11は、架台１の一方の凹溝23に挿嵌されかつ勾配外面部22…が設けられた角形ブロック部20を有し、さらに、ロックナット12は、架台１の他方の凹溝23に挿嵌されるテーパ外周面部26を有する。例文帳に追加

The bolt 11 has a angle block 20 which is inserted into the concave groove 23 at one side of the chassis 1 and is set an external slope 22, and the rock nut 12 has a peripheral taper 26 which is inserted into the concave groove 23 at the other side of the chassis 1. - 特許庁

屋根板材１０を野地板Ｎｊに載置すると、ボルト材２０は割ワッシャ２２や球面ワッシャ２３と共に幅広形状部３２に入り込むので、その後に、矢印ＹＡで示すように屋根板材１０を屋根勾配に沿って下方にずらす。例文帳に追加

When the roof boarding material 10 is mounted on the roofer Nj, the bolt material 20 enters the wide shape section 32 together with a split washer 22 or the spherical washer 23, so that the roof boarding material 10 is slipped downward along the pitch as shown in the arrow YA. - 特許庁

上記フランジ１２における基端厚肉部１３ａから外径端のハブボルト取付部１３ｂまでの間の断面形状を、インボード側の側面の勾配によって中心側よりも外径側の肉厚が薄くなる形状とする。例文帳に追加

The outer diameter side thickness of the flange 12 is made thinner than the center side by the slope of the inboard-side side face in the cross section between the base end thick part 13a and the hub bolt mounting part 13b of the outer diameter edge in the flange 12. - 特許庁

ステーにおけるボルト貫通部の周辺部に大きな力が作用しないような構成とすることにより、ステーの寿命を長くするとともに、緩やかな傾斜屋根等から急勾配の屋根までの広範囲に亘り利用することのできるエアコン室外機の屋根置台を提供すること。例文帳に追加

To provide a roof mount of an outdoor unit of an air conditioner, lengthening the life of a stay by preventing large force from being applied to the peripheral part of a bolt penetrating part in the stay, and utilized extensively over a roof with a gentle gradient to a roof with a steep gradient. - 特許庁

固定用抜き穴３０は、シャフト部２１の直径と略同一幅の小径抜き穴部３１と、ボルト材２０の球面ワッシャ２３の直径より幅広の幅広形状部３２とを、小径抜き穴部３１が屋根勾配に沿って上方側に位置するよう、接合させた穴形状とされている。例文帳に追加

The fixing through-hole 30 is formed in the shape of a hole connecting a small diameter through-hole section 31 have the approximately same width as a diameter of a shaft section 21 and a wide shape section 32 wider than a diameter of a spherical washer 23 of a bolt material 20 so as to place the small diameter through-hole section 31 at an upward side along a pitch. - 特許庁

そして、母屋２６の上フランジ２６ｂ上面に屋根パネル３０が置かれて上フランジ２６ｂ上面が屋根パネル３０の傾斜角度と同一となるところまで傾いた時点で、束２４と母屋２６とを複数のボルト３７によって固定することにより、屋根勾配に対応する。例文帳に追加

When the roof panel 30 is placed on the upper surface of the upper flange 26b of the purlin 26 and the upper surface of the upper flange 26b is tilted to the same angle as the tilt angle of the roof panel 30, the struts 24 and the purlin 26 are fixed to each other with bolts 37 so that the supporting structure is adaptable to the roof gradient. - 特許庁