卒業までにの英語

あなたがアメリカから帰るまでに私は大学を卒業してしまっているでしょう。例文帳に追加

I will have graduated from college by the time you come back from America. - Tatoeba例文

あなたがアメリカから帰るまでに私は大学を卒業してしまっているでしょう。例文帳に追加

I will have graduated from college by the time you come back from America.発音を聞く  - Tanaka Corpus

陸軍士官学校、陸軍大学校を卒業し、陸軍大将にまで昇る。例文帳に追加

After he graduated from the Military Academy and the Army Academy, he achieved the rank of Full General.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

君たちとは卒業までの残り少ない日数の間しか会うことができません。例文帳に追加

There are only several days until your graduation in which I can meet all of you.発音を聞く  - Weblio Email例文集

君たちとは卒業までの残り少ない日数の間しか会うことができません例文帳に追加

I can only meet you guys for the remaining few days until graduation.発音を聞く  - Weblio Email例文集

ルミエール総裁のリーダーシップの下で取りまとめられた第三次資本財源レビュー（CRR3）に基づき、昨年はチェコが初めて卒業し、2010年までには EU-8諸国も卒業することとなっております。例文帳に追加

Based on the third Capital Resources Review (CRR3), compiled under President Lemierre's leadership, the Czech Republic was the first to graduate from EBRD's country of operation last year, which will be followed by other EU-8 countries by the year 2010.発音を聞く  - 財務省

たとえば子供を産むと今、日本でいうと一人に 2000 万円、大学卒業させるまでにかかりますといわれる。例文帳に追加

It is said that it will cost about 20 million yen in Japan to give a child education up to a university. - 厚生労働省

大正時代まで、卒業時、学科ごとに最優秀のものには天皇から銀時計恩賜の銀時計が下賜された。例文帳に追加

Up to the Taisho period, honor students for each course of study were awarded an Imperial prize of a silver watch.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス