反転環の英語

入力楽音信号に対して信号遅延を行なう遅延手段を有するループ回路と、上記ループ回路中に配置され該ループ回路を循環する信号の位相を反転する位相反転手段とを備えるようにする。例文帳に追加

This device is provided with a loop circuit having a delay mean 12 providing a signal delay for an input musical sound signal, and a phase inverting mean 13 placed in the loop circuit inverting a phase of a signal circulating in the loop circuit. - 特許庁

冷媒回路（60）の圧縮機（63）と膨張機構（65）と冷媒循環方向を反転させるための反転機構（64）とを熱交換器（61,62）と共に上記ケーシング（11）内に設置する。例文帳に追加

A compressor 63 of the refrigerant circuit 60, an expansion mechanism 65 and a reversing mechanism 64 for reversing the refrigerant circulating direction, are arranged in the casing 11 together with the heat exchangers 61 and 62. - 特許庁

時定数形成手段の製造条件および動作環境条件に対応して、第２の反転回路の立ち下がり応答の第１の遅延時間を第２の反転回路の第１のしきい値で制御し、前記第２の反転回路の立ち上がり応答の第２の遅延時間を前記第２の反転回路の第２のしきい値で制御する構成である。例文帳に追加

The first delay time of the fall response of a 2nd inversion circuit is controlled by the first threshold of the 2nd inversion circuit, corresponding to manufacturing conditions and an operation environment condition of a time constant forming means, and the second delay time of the rise response of the 2nd inverting circuit is controlled by the second threshold of the 2nd inverting circuit. - 特許庁

冷媒回路（13）では、四路切換弁（17）が切り換わって冷媒の循環方向が正逆反転し、冷房運転と暖房運転とが行われる。例文帳に追加

In the refrigerant circuit 13, the four way switching valve 17 is switched to invert the direction of circulation of refrigerant into the forward or reverse direction and perform cooling operation and heating operation. - 特許庁

油切りやシールリング等の環状部材の表裏反転させた状態での誤装着を容易に防ぐ。例文帳に追加

To easily prevent erroneous attachment in a surface-back inverting state of an annular member such as a slinger or a seal ring. - 特許庁

特に、前記ベース１０の固定接点１３，１４と前記反転バネ３０との間に、摩耗防止用中継環状端子２０を配置した。例文帳に追加

Especially, between the fixed contact points 13, 14 of the base 10 and the reversing spring 30, there is arranged a relay ring-shaped terminal for preventing abrasion. - 特許庁

シート搬送経路に読取位置を通過した原稿を表裏反転することなく再びこの読取位置に給送する循環経路を形成する。例文帳に追加

A sheet feeding path is formed with a circulation path for feeding a document that passes a reading position, to the scanning position again without inverting its front and rear sides. - 特許庁

ＯＣＢ型の液晶表示装置においてフレーム反転駆動を行い、各フレーム毎に白レベル電圧と黒レベル電圧の極性を対向電圧の極性に合わせて反転させ、環境温度が上昇するに合わせて、黒レベル電圧と白レベル電圧の振幅を小さくするものである。例文帳に追加

In the liquid crystal display apparatus of OCB type, a frame inversion drive is carried out to invert the polarities of a white level voltage and a black level voltage in conformity with the polarity of an opposed voltage on the frame-to-frame basis, so that the amplitudes of the black level voltage and the white level voltage decrease in accordance with rise in environmental temperature. - 特許庁