意味 | 例文 (31件) |
名治尾の英語
追加できません
(登録数上限)
「名治尾」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 31件
明治の名優尾上菊五郎(5代目)の出世芸となった。例文帳に追加
This play put Kikugoro ONOE the fifth, famous actor in the Meiji period, on the road to success.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
奈良盆地を指す令制国の名称が、三野が美濃国、尾治が尾張国などと好字をもって二字の国名に統一されたのと同じく、和銅初年(701年)には「倭国」を「大倭国」と書くようになったと考えられている。例文帳に追加
The name of ryoseikoku (province) that indicated the Nara Basin was considered to be changed from '倭国' to '大倭国' in 701 in the same way as 三野 was changed to 美濃国 and 尾治 was changed to 尾張国 by using koji (letters signified good meaning and often used for person's name or place name).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
天文12年(1543年)8月15日に元服して長尾景虎と名乗り、中越の長尾家領統治のため栃尾城に入る。例文帳に追加
Torachiyo, on attaining manhood on September 23, 1543 changed his name to Kagetora NAGAO, and entered Tochio-jo Castle to rule the territory of the Nagao family in Chuetsu.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
これが後に明治の名優としてその名を馳せる尾上菊五郎(5代目)の出世のきっかけともなった。例文帳に追加
This triggered the advancement of Kikugoro ONOE V to became one of the greatest actors of the Meiji period.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、明治の名優九代目市川団十郎と五代目尾上菊五郎が古典の型を整備。例文帳に追加
And the ninth "Danjuro ICHIKAWA" & the fifth "Kikugoro ONOE," both great Kabuki actors during the Meiji period, tidied up the classical style of Kabuki acting.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1900年(明治33年)には関西で名を尾上小亀とした女役者になり、再会も果たしている。例文帳に追加
In 1900, Isoko became an actress called Kogame ONOE in the Kansai Region and was later reunited with her father.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
明治43年(1910年)名古屋市昭和区御器所に鎮座する尾陽神社の祭神として祀られる。例文帳に追加
He was deified as a deity of Biyo-jinja Shrine enshrined in Gokiso, Showa Ward, Nagoya City in 1910.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「名治尾」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 31件
1902年(明治35年)に行われた九州巡業の時、2代目尾上松之助を襲名した。例文帳に追加
He assumed the stage name of Matsunosuke ONOE II while he was touring in Kyushu in 1902.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
北約4kmに、近年柚子風呂で有名な水尾集落があり、自治会バスが運行されている。例文帳に追加
Mizuo Village, which has lately become famous for its hot citron bath, is located about four kilometers north of this station, and the residents' association operates its own bus.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
お三輪は古くは岩井半四郎(5代目)、明治期の九代目團十郎、尾上菊五郎(5代目)、今世紀には尾上菊五郎(6代目)、中村歌右衛門(6代目)、尾上梅幸(7代目)ら名優によってそのつど洗練されていった。例文帳に追加
The role of Omiwa has been gradually refined by great actors like Hanshiro IWAI the fifth in olden times, Danjuro the ninth and Kikugoro ONOE the fifth during the Meiji period, and during this century Kikugoro ONOE the sixth, Utaemon NAKAMURA the sixth and Baiko ONOE the seventh.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
紀尾井坂の変(きおいざかのへん、1878年(明治11年)5月14日)は、明治の元勲・大久保利通が東京の紀尾井町清水坂で士族6名によって暗殺された事件。例文帳に追加
The "Kioizaka Incident" (Kioizaka no Hen: May 14, 1878) was the incident when Genkun (oligarch with merits) of Meiji, Toshimichi OKUBO, was assassinated by six shizoku (family or person with samurai ancestors) on the Kiyomizu-zaka Slope at Kioi-cho, Tokyo.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
徳川慶勝(とくがわよしかつ、文政7年3月15日(旧暦)(1824年4月14日)-明治16年(1883年)8月1日)は、江戸時代後期の大名(尾張藩(名古屋藩)14代、17代藩主)、明治時代初期の政治家。例文帳に追加
Yoshikatsu TOKUGAWA (April 14, 1824 - August 1, 1883) was a daimyo (a Japanese feudal lord) (the 14th and 17th lord of the Owari Domain [later the Nagoya Domain]) in the late Edo period and a statesman in the early Meiji period.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
当初は「新穂」「神穂」「新坊」などと呼ばれたが、ついに友人の勧めにより阿部亀治の1字を取り亀ノ尾と命名された。例文帳に追加
Initially, the ears were called "Shinho" (literally, new ears,) "Jinho" (literally, God's ears,) "Shinbo" (literally, new Busshist monk) and so on, but, at last, the name of "Kameno-o" (literally, a tail of tortoise) was adopted after one kanji letter Kame (tortoise) of his name Kameji, following the recommendation of his friends.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
一時期「亀ノ王」との命名案があったが、それではあまりに畏れ多いと阿部亀治自身が恐縮して「亀ノ尾」に落ち着いたとされる。例文帳に追加
At one point, "Kameno-o" (literally, King of tortoise) was proposed, but Kameji ABE who felt timid with such grandiose name did not accept it but changed the name to "Kameno-o" (literally, a tail of tortoise.)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
三世野村又三郎信明の代に在京のまま尾張藩に扶持されるようになり、明治維新後に名古屋、東京と移住を重ねた。例文帳に追加
At the time of Matasaburo Nobuaki NOMURA the third, the family was granted fuchi by the Owari Clan while living in Kyoto, and after the Meiji Restoration the family moved to Nagoya and then to Tokyo.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
意味 | 例文 (31件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |