呼吸空気質の英語

電気の機能で空気を濾過して、その空気を暑い時等に冷えて、寒い時等は、清浄な空気の温度を上げて、好ましい温度、質の空気にして呼吸気管等に送る電気マスク。例文帳に追加

To provide an electric mask for filtering air by the function of electricity, cooling the air when it is hot, or the like, raising the temperature of clean air when it is cold, or the like, turning it to the air of preferable temperature and quality, and sending it to a respiratory trachea, or the like. - 特許庁

使用者の体質や使用状況に応じて、呼吸用空気の酸素濃度を調整できる酸素富化装置を提供する。例文帳に追加

To provide an oxygen enricher in which the oxygen concentration of air for respiration is adjusted in accordance with the physical constitution of a user and use conditions. - 特許庁

空気調和された空気を室内に吹出す空気調和機本体の吹出し口近傍に設けられた開口部より抗酸化物質を空気中に徐放するとともに、室外空気中の酸素と窒素等を分離して高濃度酸素を得る機能膜を透過させ酸素富化した空気を空気調和機本体内に設けた酸素吹出し口から供給して、酸素濃度の高い空気と抗酸化物質を一緒に呼吸させる如く良好な空気質を得るとともに、この開口部、酸素吹出し口、更には換気装置の給排気口の配置により効率の良い空気調和機が得られる。例文帳に追加

Further, the arrangement of the opening part, the oxygen blowout port, and also supply and exhaust ports of a ventilation device are designed, whereby an efficient air conditioner can be obtained. - 特許庁

呼吸装置のタンク内空気残量のような容器内物質量の確認を容易にし、その変化を見落とすことなくより確実な容器内物質量の確認を実現する。例文帳に追加

To facilitate check of an amount of substance in a container such as remaining air in a tank of a respiration device and to enable check of the amount of substance in the container with more accuracy without overlooking its change. - 特許庁

これにより、ＨＤＡ１の外部の湿度の変化に応じて、ＨＤＡの内外で空気を流通するための呼吸穴１３の開口量を実質的に制御することが可能となる。例文帳に追加

As a result, the substantial control of the opening quantity of the respiration hole 13 for passing the air in and out of the HDA is made possible. - 特許庁

溶液又は懸濁液中の機能生物学的物質を、約２０ミクロンより大きく且つ約５００ミクロンより小さい直径を有した分離液滴の形で、自然呼吸中に気道の自然空気速度より大きな速度で気道中に導入する。例文帳に追加

The functional biologic materials in the solution or suspension is introduced into the airways in a form of discrete droplets having a diameter larger than about 20 μm and smaller than about 500 μm and at a velocity larger than the natural air velocity in the airway during a spontaneous breathing. - 特許庁

搭乗者コンパートメント（２）と後部コンパートメント（４）との間に空気力学的流れの分離を生じさせ、家畜の呼吸と全般的な健康の状態を改善し、家畜を収容しているコンパートメント（４）からの不快な臭気の除去、および搭乗者コンパートメント（２）内部の空気の質の全体的な向上を促進する。例文帳に追加

To improve an aspiration and the total health state of a domestic animal by producing separation of an air dynamical flow between a passenger compartment (2) and a rear part compartment (4), to remove an uncomfortable odor from the compartment (4) accommodating the domestic animal and to promote total enhancement of a quality of air in the passenger compartment (2). - 特許庁