小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > 哀れみの感情を生むの英語・英訳 
意味 

哀れみの感情を生むの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 to produce feelings of compassion

Weblio英語表現辞典での「哀れみの感情を生む」の英訳

哀れみの感情を生む

訳語 to produce feelings of compassion


出典元索引用語索引ランキング


Weblio例文辞書での「哀れみの感情を生む」に類似した例文

哀れみの感情を生む

1

感情をかき乱す

例文

stir feelings in

2

人の感情を損う

例文

to hurt one's feelings―wound one's pride

3

残念な感情を示す

例文

express with regret

4

感情を抑制する

例文

to control one's feelings―suppress one's feelings―smother one's feelings

5

感情をたかぶらせる

例文

to be nervous

6

人の感情を害す

例文

to hurt one's feelings―wound one's pride

7

人の感情を重んずる

例文

to have a regard for one's feelings

8

人の感情をくみ取る

例文

to enter into one's feelings

9

感情の欠如

例文

absence of emotion

10

感情的無感覚

例文

emotional impenetrability

11

感情の勢いを衰えさせる

例文

to dampen one's enthusiasm

12

感情をむき出しにする

例文

bare your feelings

13

感情を剥き出す

例文

to show one's feeling

14

感情がたかぶる

例文

to become excited

15

感情を抑えて耐える

例文

to control one's feelings and endure

16

感情を抑える

例文

hold your temper

17

物事に寄せる激しい感情

例文

a strong burning feeling

18

感情の狂乱

例文

a frenzy of emotion

19

人の感情をもてあそぶ

例文

to play on one's feelings

20

感情を起こす

例文

to have one's feelings excited （or awakened or aroused）

21

感情に衝撃を与えるように

例文

so as to shock the feelings

22

抑制された感情

例文

controlled emotions

23

感傷的に感情をあらわにすること

例文

mushy effusiveness

24

感情の起伏

例文

emotional ups and downs

25

感情を押さえる

例文

to restrain a feeling

26

感情の起伏が激しいこと

例文

of the undulations of one's feelings, the condition of being erratic

27

感情を害する

例文

to be offended

28

人の感情を動かす

例文

to work upon one's feelings

29

感情を漏らす

例文

to vent―give vent to―give mouth to―give speech to―give utterance to―one's feelings

30

感情を殺す

例文

to stifle one's feelings―suppress one's feelings

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング
「哀れみの感情を生む」の英訳に関連した単語・英語表現
意味 
和英辞書の「哀れみの感情を生む」の用語索引

哀れみの感情を生むのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する
ピン留めした単語
単語帳に登録できる単語数が上限に達しています。
全てを一括で単語帳に追加
+ピン留めした単語を表示する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「哀れみの感情を生む」のお隣キーワード

哀れみのない

哀れみのない正義は冷酷である。しかし、正義のない哀れみは解体の母である。

哀れみの心を持つ

哀れみの心を選ぶ

哀れみの情をそそる

哀れみの情を示す

哀れみの感情を生む

哀れみの感情を起こす

哀れみの態度を持つ

哀れみの態度を選ぶ

哀れみの気持ちを抱く

哀れみの気持ちを表す

哀れみの気持を起す

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS