英和辞典・和英辞典

497万語
収録！

英和和英辞典

英語力診断

オンライン英会話

英語コーチングを探す

英会話教室を探す

プレミアム

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 声援の英語・英訳

意味

例文 (68件)

声援の英語

^せいえん

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 rooting

研究社新和英中辞典での「声援」の英訳

せいえん^１声援

(a shout of) encouragement; (vocal) support

〈競技の〉 cheering; 《米口語》 rooting

encourage; give one's (vocal) support 《to》

〈競技で〉 cheer; 《米口語》 root 《for a team》

彼らは代表者たちに盛んな声援を送った. They gave enthusiastic encouragement to their representatives.

君の声援を頼りにしている. I count on your support.

最終走者が競技場に入ってくると観客は総立ちになり声援を送った. When the last runner came into the stadium, the whole audience stood up and cheered.

〈援助者〉 a supporter

〈競技の〉 a cheerer; 《米口語》 a rooter.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「声援」を含む例文一覧

該当件数 : 68件

例文

盛んな声援.例文帳に追加

loud cheers発音を聞く - 研究社新英和中辞典

声援がやんだ。例文帳に追加

The cheering ceased. - Tatoeba例文

声援がやんだ。例文帳に追加

The cheering ceased.発音を聞く - Tanaka Corpus

声援を三唱!例文帳に追加

Huzzah! three cheers for us! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

声援でいっぱいのまたは声援をすすめる例文帳に追加

being full of or promoting cheer発音を聞く - 日本語WordNet

私はチームメイトに声援を送った。例文帳に追加

I cheered for my teammates.発音を聞く - Weblio Email例文集

例文

彼女は彼に声援を送った。例文帳に追加

She sends him her support. - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「声援」の英訳

声援

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「声援」の英訳

声援

読み方：せいえん

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳	(shout of) encouragement; cheering; rooting; support

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「声援」の英訳

声援

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「声援」の英訳

声援

動詞

1 root on, barrack, cheer, inspire, urge on, exhort, urge, pep up

特に歓声と叫び声によって拍車をかける、または励ます

(spur on or encourage especially by cheers and shouts)

The crowd cheered the demonstrating strikers 群衆はデモ中のストライキ参加者を励ました

2 pull, root for

そちら側に味方する

(take sides with)

We all rooted for the home team 私たちは皆、地元チームを応援した

I'm pulling for the underdog 私は弱者を応援している

名詞

1 encouragement

承認と支持の表現

(the expression of approval and support)

2 cheering, shouting

観客からの応援の形の声援

(encouragement in the form of cheers from spectators)

it's all over but the shouting 終わってしまったが叫び声だけは残っている

「声援」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「声援」の英訳

声援

読み方せいえん

名詞

Encouragement; support:（=する） to encourage; to support; to halloo:（競技では）to barrack for （one's favourite）:（米国にては）to root for （Harvard, etc.）

用例

事業は新聞界の声援によって成功した
The enterprise succeeded through the support of the press.

土手の上には人山を築いて各自の選手を声援していた
The banks were lined with students, each of whom barracked for―rooted for―his champion.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「声援」の英訳

声援

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「声援」に類似した例文

声援

1

例文

a yell of delight

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「声援」を含む例文一覧

該当件数 : 68件

例文

君の声援を頼りにしている.例文帳に追加

I count on your support.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

みんなが彼の名を呼んで声援をした。例文帳に追加

Everyone cheered his name. - Tatoeba例文

チームに盛大な声援を送ろう例文帳に追加

let's give the team a big hurrah発音を聞く - 日本語WordNet

みんなが彼の名を呼んで声援をした。例文帳に追加

Everyone cheered his name.発音を聞く - Tanaka Corpus

みんなの声援がオレの力になる。例文帳に追加

Everyone's cheering and support becomes my power. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私と友達は大声を出して彼の声援をした。例文帳に追加

My friends and I shouted and cheered for him. - Weblio Email例文集

私は同じチームの友達に、声援を送った。例文帳に追加

I cheered for my friends of the same team.発音を聞く - Weblio Email例文集

例文

あなたは彼のために声援してください。例文帳に追加

Please root for him.発音を聞く - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

「声援」の英訳に関連した単語・英語表現

1

(斎藤和英大辞典)

2

(斎藤和英大辞典)

3

(斎藤和英大辞典)

4

(英和対訳)

5

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

6

(英和対訳)

7

(英和対訳)

8

(英和対訳)

意味

例文 (68件)

和英辞書の「声援」の用語索引

声援のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちはゲストさん

ログイン	Weblio会員(無料)になると検索履歴を保存できる！語彙力診断の実施回数増加！

このモジュールを今後表示しない

※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能

みんなの検索ランキング

もっとランキングを見る

閲覧履歴

無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する

「声援」のお隣キーワード

声援

声援がやんだ。

声援を送る

weblioの他の辞書でも検索してみる

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典

weblioのその他のサービス

語彙力診断

英会話コラム

こんにちはゲストさん

ログイン	Weblio会員(無料)になると検索履歴を保存できる！語彙力診断の実施回数増加！

ご利用にあたって

Weblio英和・和英辞典とは

検索の仕方

プライバシーポリシー

サイトマップ

辞書総合TOP

便利な機能

ウェブリオのアプリ

お問合せ・ご要望

お問い合わせ

会社概要

公式企業ページ

ウェブリオのサービス

類語・対義語辞典

英和辞典・和英辞典

オンライン英会話

日中中日辞典

日韓韓日辞典

フランス語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典

英語の質問箱

英語コーチング比較・口コミなら「忍者英会話」

オンライン英会話比較・口コミなら「ALL英会話」

School weblio(スクウェブ・スクリオ)

学校向けオンライン英会話|中学・高校への学校導入支援

学校向け英語ライティングテスト|英検対策のための英文添削

海外インターンシップならWeb旅（ウェブタビ）

英和和英辞典に新しく追加された用語一覧

英和和英辞典で最近更新された用語一覧

Multiees | Translation in context - French, English

Weblio会員(無料)なら便利機能が満載!

検索履歴を保存できる
診断テスト回数が2回から4回に増加

©2024 GRAS Group, Inc.RSS