外幕板の英語

幕板を外枠に対して着脱することが可能なパチンコ機を提供する。例文帳に追加

To provide a Pachinko machine in which an end rail can be attached and detached to/from an outer frame. - 特許庁

底板(1)には両長辺部に沿って補強部材(11,11a)が液密に固着され、底板(1)の外端面には幕板(12)が固着されている。例文帳に追加

To the bottom plate 1, reinforcing members 11 and 11a are fixed in a liquid-tight manner along both long edges, and an end rail 12 is fixed to the outer end face of the bottom plate 1. - 特許庁

幕板の装飾板を交換可能としたパチンコ機の外枠において、装飾板の交換を可能とするための取付構造の簡素化を図る。例文帳に追加

To simplify a mounting structure which enables the replacement of decoration plates in the outer frame of a pachinko machine that enables the replacement of decoration plates of frieze board. - 特許庁

樹脂材料あるいは金属材料で作られる軽量化された幕板を、建物側の取り付け面の状況に左右されることなく、安定的に取り付けることができる幕板と、その幕板を取り付けた外壁施工構造を開示する。例文帳に追加

To provide a weight-saved modesty panel which is made of a resin material or a metallic material and which can be stably mounted without reference to the condition of a building-side mounting surface, and an exterior-wall construction structure wherein the modesty panel is mounted. - 特許庁

主天板及び幕板が離間した状態で手足等がガイド部材に触れてしまうことを防止することができ、幕板の外面を常にフラットな状態に維持することができるようにすること。例文帳に追加

To prevent the hand, the leg or the like from touching a guide member in a state that main tops and modesty panels are separated from each other, and to constantly keep outer faces of the modesty panels in a flat state. - 特許庁

外枠１の前面下部に配置される幕板９の取付構造において、幕板９は、意匠面部９５と、その意匠面部９５の後面に突出する嵌合部９１とを備えた構造に形成する。例文帳に追加

The attaching structure of the end rail 9 arranged at the front surface lower part of the outer frame 1 is formed so as to have a design surface part 95 and a fitting part 91 projected on the rear surface of the design surface part 95. - 特許庁

幕板の外部に面する側に付属物を設けたり加工を施すことなく、容易にコード類の挿通開口を設けることができる幕板付き机を提供すること。例文帳に追加

To provide a desk with frieze board, which can be easily set with an opening for insertion of cords or the like without accessories or processing on the outer side of the frieze board. - 特許庁

リニアモーター駆動自動開閉建具の幕板構造において取り付け作業が簡単で、リニアモーター駆動部のメンテナンスや建具の建て付け調整が容易で外観意匠性に優れた幕板構造の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a modesty panel structure facilitating the maintenance of a linear motor driving section and the adjustment of accuracy of fittings and excellent in appearance architectural design efficiency with simple fitting work in the modesty panel structure of linear motor driving automatic opening and closing fittings. - 特許庁