意味 | 例文 (13件) |
大学に通うの英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 go to university
Weblio実用英語辞典での「大学に通う」の英訳 |
|
大学に通う
「大学に通う」の英語
attend university, go to collegeattend university
attend universityのニュアンス
「attend university」は、大学に登録し、授業に出席することを意味する表現である。このフレーズは、学生が正式に大学のプログラムやコースに参加している状況を指す。
attend universityと一緒に使われやすい単語・表現
・enroll in (登録する)
・academic year (学年)
・full-time student (全日制の学生)
attend universityの例文
・She decided to attend university in Japan. (彼女は日本の大学に通うことを決めた。)
・He has been attending university for two years. (彼は2年間大学に通っている。)
・Many students attend university to pursue higher education. (多くの学生が高等教育を求めて大学に通う。)
go to college
go to collegeのニュアンス
「go to college」は、大学に通うことを一般的に表す表現であり、特にアメリカ英語でよく使用される。このフレーズは、大学での学習を始めることを指すが、必ずしも正式な登録や出席を意味するわけではない。
go to collegeと一緒に使われやすい単語・表現
・major in (専攻する)
・degree (学位)
・graduate (卒業する)
go to collegeの例文
・Many high school students dream of going to college. (多くの高校生は大学に行くことを夢見ている。)
・She went to college to major in economics. (彼女は経済学を専攻するために大学に行った。)
・After graduating from high school, he went to college in New York. (高校を卒業後、彼はニューヨークの大学に通った。)
「大学に通う」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13件
彼は働きながら大学に通う。例文帳に追加
He is attending university while working. - Weblio Email例文集
ヒロは北海道の大学に通う予定だ。例文帳に追加
Hiro is going to a university in Hokkaido.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
5月に卒業した後、彼は芸術大学に通うことを望んだ。例文帳に追加
After graduating in May, he wanted to attend an arts college. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio例文辞書での「大学に通う」に類似した例文 |
|
大学に通う
大学に通う
to enter a university―(英国にては)―matriculate at a university
His Majesty honoured the University with a visit.
to graduate from a university―(は英、米は)―be graduated at a university
I'd like to go to college.
I want to go to university.
大学入学.
I want to go to college.
I want to go to college.
I am going to take the entrance exam for graduate school.
「大学に通う」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13件
私には大学や製菓学校にさえ通うお金がありませんでした。例文帳に追加
I didn’t have enough money to go to a university or even a confectionery school.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
(財団法人大学コンソーシアム京都の加盟大学に所属している必要はないが、実行委員に応募する資格に「大学・大学院・短期大学・専修学校に通う18歳以上の学生であること」という規定があるため、高校生以下は所属することができない。※過去に例外あり)例文帳に追加
(Members of the Executive Committee do not have to be formal students in a member university of the Consortium of Universities in Kyoto Foundation, but there is a provision that 'students who are 18 or older and belong to a university, graduate school, two-year college and special course school are eligible to apply for Executive Committee membership', while students under 18 are not allowed to join the committee. There was an exception in the past.)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大阪方面から鹿苑寺等へ向かう観光客や、立命館大学等へ通う通学客が、当駅を乗換駅に用いることが多い。例文帳に追加
The stations are generally used as transfer stations by tourists from the Osaka area visiting Rokuon-ji Temple, etc., or by commuters going to Ritsumeikan University, etc.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1987年春,横(よこ)道(みち)世(よ)之(の)介(すけ)(高(こう)良(ら)健(けん)吾(ご))は東京の大学に通うため長崎県の港町を出る。例文帳に追加
In the spring of 1987, Yokomichi Yonosuke (Kora Kengo) leaves a port town in Nagasaki Prefecture to attend a university in Tokyo.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
他には、皇學館大学、國學院大學、一部の神社庁で年2回おこなわれる階位検定講習会(1ヶ月間程度)に参加するか、全国に数校ある神職養成所(2年間)に通う方法もある。例文帳に追加
Other ways to become Shinshoku include taking a rank certification course (which lasts about one month), offered twice a year at both Kogakkan and Kokugakuin Universities as well as at some of the shrine agencies, or alternatively studying at one of the schools located throughout Japan dedicated to training Shinto priests.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
もともとは親元を離れて4年制大学に通うだけの経済的余裕がない者のために設立されたものであるが、他の高等教育機関との競合を避けたいとするコミュニティ・カレッジ側の思惑と、地域全体の教育水準の維持・向上、質の高い労働力を確保したいとの地域(地域企業)側のニーズが一致し、次第に職業教育、生涯学習の場としての機能を担うとともに、人材養成の側面から地域の産業集積を支えるようになった。例文帳に追加
Originally established for those students without the economic means to spend four years away at university, the desire of community colleges to avoid competition with other tertiary institutions coincided with the need of communities (and local companies) to maintain and boost education standards for the community as a whole to secure a high-quality labor force. Community colleges therefore began to take on job training and lifelong learning functions, providing the human resources to underpin local industrial agglomerations. - 経済産業省
|
意味 | 例文 (13件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
-
1iris
-
2believe
-
3rendezvous
-
4sphery
-
5vapid
-
6consider
-
7appreciate
-
8while
-
9provide
-
10test
「大学に通う」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |