奥二重の英語

長秀の孫の丹羽光重は陸奥国二本松藩の藩主となっている。例文帳に追加

Nagahide's grandchild, Mitsuhide NIWA, became the lord of the domain of Nihonmatsu, Mutsu-no-kuni.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

圧電基板上に２つの二重モードフィルタを設けてそれらを接続した縦続接続二重モード圧電フィルタにおいて、一方の二重モード圧電フィルタの裏面に配置した電極の奥行き及び幅寸法を対向する２つの電極の奥行き及び幅寸法のほぼ２倍以上とする。例文帳に追加

In the cascade-connected double transmission mode piezoelectric filter in which two double mode filters are arranged on the piezo substrate to connect them, the depth and width dimensions of an electrode which is arranged on the backside of one double mode piezoelectric filter are made substantially more than two times of the depth and width dimensions of two facing electrodes. - 特許庁

この文書には吉岡源左衛門直綱・吉岡又市直重という二人の吉岡側の人物と、松平忠直の家臣で無敵流を号し二刀の名手北陸奥羽で有名であるとの肩書きの宮本武蔵が登場する。例文帳に追加

According to "Yoshioka-den," 'Musashi MIYAMOTO' was a vassal of Tadanao MATSUDAIRA, he was famous in the Hokuriku and Ou regions as a master of using two swords, and called his style 'Muteki-ryu;' he fought with two swordsmen of the Yoshioka, 'Genzaemon Naotsuna YOSHIOKA' and 'Mataichi Naoshige YOSHIOKA.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平行に配置された少なくとも二本の梁材を備える二重床構造であって、機器類に形成されたボルト挿通孔の奥行方向のピッチが梁材の離隔距離に適合していない場合であっても、機器類を容易に設置することが可能な二重床構造を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a double floor structure capable of easily installing instruments even if a pitch in the direction of depth of a bolt insertion hole formed in the instruments does not fit to a separated distance of a beam material in the double floor structure equipped with at least two beam materials arranged in parallel. - 特許庁

子に長男・庭田重基、二男・五辻高仲（五辻家養子）、庭田嗣子（仁孝天皇典侍、後に大奥の上臈上座）らがいる。例文帳に追加

Among his children, the first son Shigemoto NIWATA, the second son Takanaka ITSUTSUJI who was adopted into the Itsutsuji family, and a daughter Tsuguko NIWATA who served as Naishi no suke (handmaid) for Emperor Ninko and later as Joro-kamiza (high rank female housekeeper in the inner Edo-jo Castle), are known.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

戸開時において互いに重合状態に配置される第一引き戸及び第二引き戸を奥行きの浅い隔壁体に収納する停車場用乗降口装置を得る。例文帳に追加

To realize an entrance device for a station, which houses in a partition wall body with a small depth, first and second sliding doors placed in an overlapped state, when opening a door. - 特許庁

溝部９，１０を端子台本体１の奥行き方向に二重に形成し、通電容量の異なる２種類の導片２をガイド可能とすることが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that the grooves 9, 10 are formed in double in the depth direction of the terminal table body 1 and can guide two kinds of conductor pieces 2 having different current flow capacities. - 特許庁