小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 妄想症の英語・英訳 

妄想症の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 paranoia


JMdictでの「妄想症」の英訳

妄想症

読み方もうそうしょう

文法情報名詞
対訳 paranoia

「妄想症」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 21



例文

妄想症に苦しむ例文帳に追加

suffering from paranoia発音を聞く  - 日本語WordNet

妄想が特徴的な統合失調(誇大妄想、被害妄想、嫉妬)例文帳に追加

a form of schizophrenia characterized by delusions (of persecution or grandeur or jealousy)発音を聞く  - 日本語WordNet

妄想症の人は、他人が自分を傷つけようとするという妄想を抱くことがある。例文帳に追加

a paranoid person may have delusions that people are trying to harm him or her.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

徐々に 不安と妄想症に取り組む例文帳に追加

So we'll work on your anxiety and paranoia gradually. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は 統合失調妄想の中にいる例文帳に追加

He's schizophrenic, in the middle of a psychotic episode. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

父は妄想型統合失調と 診断されました例文帳に追加

My father was diagnosed with paranoid schizophrenia - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

自分が現実よりも偉大で権力があり、影響力を持っていると信じる妄想妄想症に一般的)例文帳に追加

a delusion (common in paranoia) that you are much greater and more powerful and influential than you really are発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

学術用語英和対訳集での「妄想症」の英訳

妄想症


JST科学技術用語日英対訳辞書での「妄想症」の英訳

妄想症


PDQ®がん用語辞書 英語版での「妄想症」の英訳

妄想症、パラノイア

英和医学用語集での「妄想症」の英訳

妄想症

日英・英日専門用語辞書での「妄想症」の英訳

妄想症

Weblio英和対訳辞書での「妄想症」の英訳

妄想症

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「妄想症」に類似した例文

妄想症

11

妄想症に苦しむ

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「妄想症」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 21



例文

統合失調と診断可能な 5つの状は 幻覚 妄想 解体型発話例文帳に追加

Out of the five possible symptoms needed to be diagnosed with schizophrenia, delusions, hallucinations, disorganized speech, disorganized behavior and the negative symptoms - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

他人が自分をねらい、困らせ、挫折させ、苦しめようとしている、という幻想(妄想症に一般的)例文帳に追加

a delusion (common in paranoia) that others are out to get you and frustrate and embarrass you or inflict suffering on you発音を聞く  - 日本語WordNet

あの男は 明らかに統合失調だが 彼の妄想は 実際の史実に基づいている例文帳に追加

The man's clearly schizophrenic, but his delusions are based on, on actual history. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

誇大妄想の原因を統合失調ではなく双極性障害だと鑑別診断した根拠は?例文帳に追加

Her grandiose delusion is not schizophrenia, but bipolar disorder? what's the ddx ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

君のお母さんは 30代の初めに 妄想型統合失調と 診断されたそうだね?例文帳に追加

It says your mother was diagnosed with paranoid schizophrenia in her early 30s. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あなたのお母様は 30代で 妄想型統合失調と 診断されたと 書かれていますが例文帳に追加

Now you said here that your mother was diagnosed with paranoid schizophrenia in her 30s. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

視界不良や妄想 幻聴は すべて― 重度のコカイン乱用に 伴う状なんでね例文帳に追加

Blurred vision,paranoia,auditory hallucinations, unfortunately,are all documented longterm side effects of serious cocaine abuse. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

"39歳 妄想型統合失調" "公園で ふらついてるのを発見" "犠牲者が発見された付近だ"例文帳に追加

39yearold paranoid schizophrenic found wandering in a park near where the victim was found. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


妄想症のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
がん情報サイトがん情報サイト
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS