嫉妬・心の英語

ふつふつとわきあがる怒りにも似た嫉妬心が、2階の部屋にもどったミセス・フィンクを捕らえた。例文帳に追加

A rising, indignant jealousy seized Mrs. Fink as she returned to her flat above.発音を聞く  - O Henry『ハーレムの悲劇』

嫉妬心がミセス・フィンクの心を高々と押し上げ、さらに向こう見ずな決意を固めさせるところまで打ち上げた。例文帳に追加

Jealousy surged high in Mrs. Fink's heart, and higher still surged an audacious resolve.発音を聞く  - O Henry『ハーレムの悲劇』

やがて、嫉妬心に大きく見開かれたその瞳が捉えているものが、トムではなく、ジョーダン・ベイカーだと気づくまで。例文帳に追加

until I realized that her eyes, wide with jealous terror, were fixed not on Tom, but on Jordan Baker,発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』