実を言うと私は彼女が大嫌いなのです。の英語

To tell the truth, I don't really like her.

Frankly speaking, I don't like her.

As a matter of fact, I don't like her.

To tell the truth, I don't like her very much.

As a matter of fact, I don't like her.

I am worried that she might hate me.

I really hate her.

I hate those kinds of careless things about her.

To tell you the truth, I don't really know much about her.

To tell the truth, she no longer loves him.

To tell the true, she no longer loves him.

In fact, he loves her.

In fact he loves her.

It is because he is honest that I like him.

With all her faults, I still like her.

I cannot say this to her, but I like her.

I like her rather because she has faults.

I like her none the less for her faults.

That he is in love with her is true.

It's true that he is in love with her.

With all her faults, I still like her.

She doesn't know that I hate her.

She doesn't know I hate her.

I like her the better for her faults.

With all her faults, I like her.

I believe that she likes me.

I really liked him.

I can't bear that she should suffer so.

I love her all the more for her faults.

Leave her alone. She's having the grumps.