実を言うと、私は昨日言ったことを全く覚えていない。の英語

To tell the truth, I don't remember anything I said yesterday.

I don't remember having said that, but maybe I did.

I hardly remember anything that happened yesterday.

What I said was just a guess.

The things said were obscure so I can't remember them very well.

I don't remember anything that happened yesterday.

Never mind what I just said.

I hardly remember yesterday.

I don't know if I told you before.

I meant what I said before.

I pretty much don't remember anything from yesterday.

I don't remember this from yesterday.

I can't remember what I ate last night.

What they said to you is exactly the opposite of what they told me yesterday.

I still cannot say the things that I want to say right away, and I can't listen to and understand sentences that are a little long.

I couldn't think of anything to say.

Someone said something, but I could not understand it.

I didn't hear what you said.

I couldn't pick up the final words that he said to me.

I felt it would be wiser not to say anything at all.

I refrained from saying what I wanted to say.

What he said was over my head.

I was wrong; forget what I told you.

I was wrong. Please forget what I told you.

I don't remember at all since I was drunk yesterday.

You never listen, no matter how many times I tell you.

You should have told me that yesterday!

You should've told me that yesterday.

I could not catch a single word of their talk.

I couldn't understand a single word of what they said.