寒冷帯の英語

寒冷、降雪地帯であっても、着雪や落雪、氷結の心配がない表示手段、防雪・融雪手段の提供。例文帳に追加

To provide a display means and a snow protection and snow melting means, by which there is no possibility of snow accretion, a snow drop and freezing even in a cold and snowfall area. - 特許庁

積雪寒冷地帯では、アイスバーンでの交通死亡事故が冬期間、連日多発している為、自動車にアイスバーン専用自動車緊急停止装置を装備する事で、スリップ事故の犠牲者を撲滅させる事。例文帳に追加

To eradicate victims of a slip accident by mounting an automobile emergency stop device exclusively used for a frozen road on an automobile in order to prevent traffic accidents on a frozen road from being frequently generated in the snowy and cold district in the winter. - 特許庁

寒冷地や冬季中など周囲の温度が低い環境で使用される際にも、作業者が平静に、快適な作業を行うことができる操作性の良い携帯用電気切断機を提供する。例文帳に追加

To provide an electric cutting machine which is good in operability and allows the user to perform calm and comfortable operation even when it is used in an environment where ambient temperature is low such as in a cold climate area or in the winter season. - 特許庁

本発明は、スキー場や冬山などの寒冷地で使用に耐え、規格化された携帯用小型機器等に限定されることなく、効果的にバッテリーを保温することが可能な汎用性のある携帯用電子機器用のバッテリーパック及びその保持具を提供する。例文帳に追加

To provide a versatile battery pack and holding tool of the same durable for the use at ski slopes or mountains in winter, capable of effectively keeping a battery warm, without being limited to a standardized portable small apparatus. - 特許庁

外気温が０℃から−２０℃の寒冷地帯でも効率よく使用できる上に、圧縮機を駆動するモータの信頼性と性能の低下をもたらすことのないヒートポンプタイプの空気調和機等の冷凍装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a freezer for a heat pump type of air conditioner or the like which can be used efficiently even in a cold area at 0°C to -20°C in outside air temperature and besides which never incurs the drop of reliability and performance of the motor to drive a compressor. - 特許庁

電気料金が廉価な夜間の時間帯にヒートポンプ式給湯器で湯を沸かして貯湯槽に蓄える従来の給湯装置では、外気温度が極端に低下する寒冷地の夜間にヒートポンプ式給湯器の本来の能力を十分に発揮させることができなかった。例文帳に追加

A conventional hot water supply apparatus for heating water by a heat pump type water heater and storing the hot water in a hot water storage tank in a night time zone with a low electric charge cannot fully exhibit the original capacity of the heat pump type water heater at night in the cold district where an outside air temperature extremely drops. - 特許庁