康生の英語

健康生活支援装置例文帳に追加

HEALTHY LIFE SUPPORTING DEVICE - 特許庁

ロ　人の生命、健康、生活又は財産を保護するため、公にすることが必要であると認められる情報例文帳に追加

(b) Information which is found necessary to be disclosed in order to protect a person's life, health, livelihood, or property.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ロ　人の生命、健康、生活又は財産を保護するため、開示することが必要であると認められる情報例文帳に追加

(b) Information which is found necessary to be disclosed in order to protect a person's life, health, livelihood or property発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

健康生命ハザードのおそれの少なく、小型で省電力の通信装置及び通信方法を提供する。例文帳に追加

To provide a small-sized and power-saving communication unit and a communication method that cause less opportunity of encountering a hazard to health and life. - 特許庁

助け合い、協調心、または競争心、を利用した、怠慢になりがちなダイエット、また体重の維持などの健康改善、また浪費癖や朝起きれないなどの生活態度の改善を目的とした、娯楽と健康、生活継続支援が可能な健康、生活支援システムの提供する。例文帳に追加

To provide a health and livelihood support system for the amenity, health and continuous livelihood support capable of improving health such as a diet and weight keeping which are apt to be neglected and living attitudes such as extravagant taste and a late riser by using mutual cooperation, cooperative spirits and competitive spirits. - 特許庁

有効物質、例えば健康生理機能のために必要な微量ミネラルを含浸させた多孔質シリコンインプラント６０を皮下に移植し、微量ミネラルを制御的に放出するためにその後数ヶ月／年にわたり完全に腐蝕させる。例文帳に追加

A porous silicon implant 60 impregnated with an efffective substance, such as a micromineral required for healthy physiology, is implanted subcutaneously and is entirely corroded away over the following months/year to release the micromineral in a controlled manner. - 特許庁

犬１や、飼い主２、または、その家族３の基本情報４、および、実際の人と犬の生活履歴７を入力し、健康管理ソフトまたは健康管理者５が、飼い主２またはその家族３に最適健康生活メニュー６を送付する。例文帳に追加

Basic information 4 of a dog 1 and the keeper 2 or his family 3 and an actual life history 7 of the keeper and the dog are inputted; and health control software or a health manager 5 sends an optimal healthy life menu 6 to the keeper 2 or his family 3. - 特許庁